¿Cómo es que la vida real María Antonieta nunca hablaba inglés?

Answer 1

Ella en realidad hablaba algo de inglés.

Aunque el idioma internacional era entonces el francés, lo que se llamó “Anglomania” era una moda aristocrática en Francia a finales del siglo XVIII.

Esto cubrió cualquier tema desde la filosofía y la política (Francia era entonces una monarquía absoluta y Gran Bretaña no) hasta la moda y la jardinería. Marie-Antoinette lucía prendas de estilo inglés (con un corsé ajustado y un cuello alto) y tenía su “jardín inglés” en Trianon.

Robe à l’Anglaise

http://en.chateauversailles.fr/d…

Ella también aprendió algo de inglés y, de acuerdo con su señora, que esperaba a la Sra. Campan, logró un buen dominio del mismo, sin ser fluido. Aún así, ella terminó abandonando sus estudios por completo.

Su esposo Luis XVI terminó hablando bastante bien. Ya de joven, había leído toda la Historia de Inglaterra de Hume, aunque no estoy seguro de haberla leído en inglés, y sabía mucho sobre Inglaterra en general.

Answer 2

Ella no tenía mucha necesidad de hacerlo. Su idioma natural era el alemán, que cubría un área mayor que el inglés, y hablaba francés como su segundo idioma.

Todos los diplomáticos y personas extranjeras en general que conoció probablemente la dirijan en francés, ya que el francés era el idioma internacional antes de que el inglés tomara su lugar en el siglo XX.

E incluso ahora, seamos honestos: la gente en Francia todavía es bastante renuente a hablar inglés … O cualquier otra cosa que no sea el francés, en realidad.

Answer 3

Simplemente porque, en la época de María Antonieta, la lengua franca de toda la aristocracia y la realeza europea era la lengua francesa.

No era necesario que ella hablara inglés ni que lo aprendiera.

Answer 4

María Antonieta era la hija del Sacro Emperador Romano de Austria; y así fue criado hablando alemán. Se convirtió en la reina consorte de Francia, así que aprendió francés. El idioma de la aristocracia en ese momento era el francés, no el inglés, por lo que no tenía por qué aprender inglés.

Answer 5

¿Porque ella era francesa?

¿Cómo es que Bess Truman nunca habló Pharsi?

¿Fue Margaret o Bess … ¿Cuál es la esposa?

¿Por qué María Antonieta hablaba inglés? ¿De dónde viene el año Q?

Answer 6

No está claro por qué crees que María Antonieta tuvo muchas oportunidades de hablar inglés. Era austriaca de nacimiento, luego se casó con la monarquía francesa. Ella conocía al embajador estadounidense, Benjamín Franklin, porque estaba destinado en Francia; pero Franklin hablaba francés.

Answer 7

¿Por qué debería tener ella? Era una princesa de los Habsburgo y en el Imperio austrohúngaro, la austriaca hablaba alemán y la austriaca, y llegó a ser reina de Francia, aquí el idioma que se habla es el francés.

Answer 8

Es poco probable que alguna vez haya tenido que hacerlo. María Antonieta – Wikipedia en inglés simple, la enciclopedia gratuita le dará más información, al igual que María Antonieta – Wikipedia

Answer 9

Porque ella era, eh, francesa y austriaca. Así que ella hablaba francés y alemán. (Probablemente ella también tenía un poco de latín.)

En su día, no habría necesitado el inglés, no era el idioma internacional que es ahora. Para la mayoría de las personas en el continente europeo, Inglaterra era un remanso y no estaban muy interesados ​​en eso (es curioso cómo va a suceder de nuevo en el siglo XXI) o en su idioma. Y de hecho, muchos aristócratas en Inglaterra hablaban francés de todos modos (y esas habrían sido las únicas personas en Inglaterra con las que podría haberse mezclado).

Answer 10

¿Por qué ella?

No habría habido ninguna razón para que una reina de Francia hablara inglés; de hecho, habría sido bastante inusual que alguna persona francesa o austriaca hablara inglés en ese momento.

Answer 11

Para mi información Mis escritos sobre María Antonieta son muy probablemente productos de delirios.

Me encantaría inventar mi versión de su pensamiento, pero no tendría el prestigio de afirmar que yo era ella.

Lo que me inspira de María Antonieta es que vivió una vida de lujo, por lo que puede haber sido una de las más propensas a inventar máquinas de movimiento perpetuo como resultado de la creencia en la fantasía.

Yo mismo creo que inventé máquinas de movimiento perpetuo, y en esa tenue conexión, y como escribí una especie de biografía de su vida como la imagino, creo que era una ilusión de que yo era ella.

También creo que la María Antonieta que recordamos era en realidad una espía inglesa que intentaba provocar una revolución en Francia. Creo que puedo haber sido ese espía. Pero más recientemente he adquirido daño cerebral, y soy muy pobre. Probablemente no tiene sentido. Pero ella era en parte una imagen pública elevada.

Posiblemente soy solo anacrónico, y no soy francés (o lo que sea que sea ahora) en absoluto.

Para su curiosidad: Marie Antoinette Links by Nathan Coppedge

El día en que se confirmó el movimiento perpetuo

Answer 12

¿Por qué ella? Ella no era inglesa.