Lo mejor y lo peor de la India se han discutido bien en las respuestas a continuación. Me gustaría compartir lo mejor y lo que resulta ser también lo peor de la India de la manera más humorística a través de una escena de la película “Super” bien escrita y magníficamente dirigida por Upendra que arroja luz sobre el estado actual de la India y qué fue hecho para abordarlo.
Contexto: después de los comentarios despectivos del padre multimillonario de Upendra (protaganista) contra el pueblo indio, su mentalidad, su cultura, su estupidez, su política floreciente y su corrupción, Upendra se hace cargo de su padre y aprecia a los indios.
Mire el video hasta las 3:13 y es extremadamente divertido con los subtítulos que he escrito al final.
Upendra kannada super dialog
Traducción aproximada:
Upendra: Si dices una sola palabra más sobre mi país y la gente de aquí, tendrás que verme morir.
¿Qué has pensado sobre mi país y qué sabes sobre nuestra gente? Hasta ahora solo amaba este país, pero ahora los adoro. Son más que mis vidas ahora.
¿Comparas mi país con esa estúpida Inglaterra? De esta manera, si la gente en Inglaterra hubiera creado molestias (allí, habría provocado un caos de la gente del vecindario. Hubieran expulsado a esos alborotadores y hubieran actuado con bastante violencia. Pero vean a los ciudadanos aquí, solo vean cómo están parados impotente. ¿En qué lugar de la Tierra puedes conseguir gente así? Esto es lo que llamas paz y reconciliación. ¿Dónde encuentras esto?
La gente adora a Jesús en su (Inglaterra o el mundo). Pero la gente sigue sus principios aquí. Lo que Jesús ha enseñado, mostrar el otro lado de la cara cuando te abofetean. Mira, la gente se queda quieta incluso si los golpeamos directamente en la cara, no reaccionan … la gente aquí es así. ¿De dónde sacas a estas personas? Da un gran aplauso. Esto es lo que es nuestro país. Hablas mal de nuestro país así …
Si ocurriera algo así en Inglaterra, la gente se ayudaría a sí misma y se iría a dedicarse a sus trabajos, pero mira aquí, los grandes indios, incluso después de 3 horas del incidente, han permanecido estáticos dejando de lado su trabajo. No piense que no tienen trabajo que hacer. Pero, separando su trabajo, vea cuán impotentes e ingratos están de pie, esto es lo que usted llama grandes indios.
La vida en sí misma es un drama engañoso. La gente aquí vive siguiendo las filosofías de los ancianos que decían comparar la vivienda en aguas turbias (vida pobre) con la vida de loto. Esto es a quien llamas indios. Grandes indios.
Mocasines, kachadas, idiotas, hombres descarados, callejeros, perros callejeros … Mira aquí … Incluso después de tantos abusos, mira la forma en que ven a las personas que regañan como parientes y que son nuestra madre y nuestro padre. Aplaudir por ellos ..
Mira idiotas, mi padre te está regañando, mira padre, incluso si le pateé el culo, si se ven estáticos, recibirán palizas tanto como tú. Esto es indios, esto es India. Aplauda por esto …
Las personas en ese país siempre se preocupan por el dinero, los logros, la vida profesional como tal y sacrifican su vida personal y sus placeres y desperdician mi carrera allí, pero aquí puedo dejar pacíficamente entre todas estas personas pensando en ellos como hermanos y hermanas como “Soy uno entre el centro comercial”. Viviré aquí sin trabajar de la manera que quiero y la forma en que Shiva me mantiene en forma y bien. Viviré aquí felizmente sin ningún problema. ¿Cómo puedo dejar a estas personas y a mi país y venir a Inglaterra contigo? ¿Dime?
En ese país, quien tiene dinero es el líder y aquí quien posee dinero es el dictador. En ese país, las niñas solo avanzan en la forma en que se maquillan y visten, pero aquí las niñas avanzan en todos los campos posibles. Entendí esto de mi esposa, una mujer india, Indira (está relacionada con la trama de la película). ¿Dejaré esa Indira y vendré contigo? de ninguna manera..
Padre, quiero hacer algo aquí abajo … Estoy desesperado por hacer algo aquí. Comenzaré una compañía por aquí, dame 10 millones de libras en este momento.
Su padre: ¿qué? ¿Estás loco por abrir una empresa?
Upendra: Appa (padre), como hijo de madre India, te pido que des 10 millones de libras.
Padre: ¿Por qué necesitas tanto?
Upendra: Creo que el estilo inglés se adapta mejor a ti. Quiero diez millones de libras en este momento (¡con ira! Abofetea a su padre).
Creo que lo que diga el protagonista en sus diálogos puede, de la mejor manera, sacar lo mejor y lo peor de la India.
Nota: sugiero a todos los indios que vean esa película que destacó el concepto de India contrastante, utópica y futurista. Esto puedo asegurar que nunca será una película decepcionante.
Tan bien como esto- 
Como diría Chandler Bing, “¿Puede ser mejor?”. 
Por favor, no piense que la juzgo, creo que todos deberían tener la libertad de elegir su propio estilo de vida. Sin embargo, lo que odio es lo diferentes que estos medios tratan a estas dos personas. 
Arriba: demasiada basura en nuestro río sagrado. 
Arriba: algunas personas incluso beben esa agua sucia. 
Al aire libre