Retrocedamos un poco en la conversación:
Natasha : Muy bien, tengo una pregunta para ti, de la que no tienes que responder. Siento que si no lo contestas, estás respondiéndolo, ¿sabes?
Steve : ¿Qué?
Natasha : ¿Fue tu primer beso desde 1945?
- Si la franquicia de Harry Potter se reiniciara, ¿cómo abordaría la franquicia de manera diferente?
- ¿Cuáles son los mejores diálogos de la leyenda india Sr. Amitabh Bachchan?
- ¿Por qué las películas de ciencia ficción inteligentes, como Edge of Tomorrow, no fueron bien recibidas por la audiencia mientras que las películas de Nolan son un éxito?
- ¿Es Mola Ram el villano más malvado de las películas de Indiana Jones?
- Estoy desarrollando una idea de historia de suspenso, pero ¿cómo puedo hacerla única antes de comenzar a escribir el guión?
Steve : que mal, eh?
Natasha : No dije eso.
Steve : Bueno, parece que eso es lo que estás diciendo.
Natasha : ¿ Nadie especial, sin embargo? [Steve se ríe]
Steve : Lo creas o no, es un poco difícil encontrar a alguien con experiencia de vida compartida.
Natasha : Bien, eso está bien, solo inventas algo.
Steve : ¿Qué, como tú?
Natasha : No lo sé. La verdad es una cuestión de circunstancias, no es todo para todas las personas todo el tiempo. Y yo tampoco.
Steve : Esa es una manera difícil de vivir.
Natasha : Aunque es una buena manera de no morir.
Steve : Sabes, es un poco difícil confiar en alguien cuando no sabes quién es realmente esa persona.
Natasha : sí. ¿Quién quieres que sea?
Steve : ¿Qué tal un amigo? [Natasha se ríe suavemente]
Natasha : Bueno, existe la posibilidad de que estés en el negocio equivocado, Rogers. No, no lo hice. Me preguntaba cuánta práctica tenías.
Steve : No necesito práctica.
Natasha : Todo el mundo necesita práctica.
La conversación ilustra las diferentes relaciones que Steve y Natasha tienen con honestidad y cómo eso forma su visión del mundo e interacciones con los demás. Steve es inherentemente honesto. La verdad es concreta, para él, y guía sus experiencias. Natasha lo ha estado molestando a lo largo de la película y ha tratado de establecer una relación con varias mujeres. Cuando Steve dice que es difícil para él encontrar a alguien con experiencias de vida similares (los 70 años transcurridos fuera del tiempo), Natasha se divierte porque su vida le ha dado una visión mucho más abstracta de la verdad. Para ella la verdad no es concreta y puede ser manipulada. Ella le dice que si no puede encontrar a alguien que sea como él, ¿por qué no simplemente cambiar quién es? Ella dice que quién es ella puede variar dependiendo de las circunstancias. Ella ve una relación como dos personas que no son ellas mismas, sino que se adaptan a ser lo que la otra persona necesita. Steve no puede identificarse con ese tipo de fluidez. Comenta que esa forma de ser interfiere con la idea de confianza. Conecta la idea de confianza con la idea de amistad.
Cuando Natasha dice ” Bueno, existe la posibilidad de que estés en el negocio equivocado, Rogers ” . Se refiere a su trabajo en SHIELD. Ellos están en el negocio de la inteligencia. Sobrevivir en ese negocio es como sobrevivir en la política: es maquiavélico. El negocio es sobre la agenda. Todo el mundo tiene uno. El negocio es sobre secretos. Todos los guardan. El trabajo es sobre la manipulación. Todo el mundo está manipulando para mantenerse por delante. En ese negocio, las amistades son relaciones cordiales en las que ambas partes tienen un objetivo que la otra persona facilita. La amistad se trata de alianzas. La ingenuidad y la rigidez de Steve Natasha consideran que el concepto es incompatible con el círculo en el que se encuentran.