Depende.
Si es del género Detective Fiction o Mystery, prefiero leer el libro primero. Aunque apenas me adhiero a la regla.
- Primero leí ‘El tatuaje de la chica del dragón’ y luego vi la película. Este último, aunque oscuro y arenoso, carecía del atractivo y los detalles del libro.
- En el caso de “El Código Da-Vinci”, vi primero la película y luego el libro llenó los vacíos. Disfruté los dos.
- Me encantó leer ‘Ángeles y demonios’, pero la película más tarde fue un lastre.
- ‘Sherlock’ fue estimulante. Cuando puedes relacionarte con los fragmentos de las diferentes historias que has leído en tu infancia / adolescencia, solo te da una sacudida adicional de emoción y alegría.
En caso de fantasía, sería una película para reservar.
- Comencé a leer “Harry Potter” a los 25 años después de ver todas las películas. Porque yo queria. Y no han sido menos interesantes. Hay mucho más en los libros por descubrir. Nunca me arrepentiría de leerlos o releerlos.
- Planeo comenzar a leer ASOIAF. Algun dia tal vez.
Ficción romántica / historias de amor:
- En la película ‘Triángulo’, ¿cómo no recuerda la primera Jess (que sobrevive al accidente) lo que sucedió en el barco?
- ¿La película Judgement at Nuremberg (1961) se basa en un caso real (acusado real, etc.), o simplemente obtuvieron la idea de los juicios de Nuremberg y hicieron la película?
- ¿Cómo vio Stanley Kubrick la violencia?
- ¿Cuál es el mejor diálogo de película sentimental que hayas escuchado?
- ¿Qué computadora debo usar para hacer películas animadas en 3D?
‘A Walk to Remember’ fue la primera ficción romántica que leí. Me encantó la película Si tuviera que leer una historia de amor, pensé que comenzaría con ella. Y lo hice. El libro fue todo pelusa. La película es muy sutil y en capas que el libro. Podría ser la única película que disfruté más que el libro.
‘Orgullo y prejuicio’ siguió el mismo patrón. Me encantó la película, la de Keira Knightly. Y luego tomó el libro. Me gustó, pero no creo que retome más Austen en el futuro. Pero entonces, quién sabe!
Y luego viene el padrino. Primero leí el libro. Luego las películas (Parte I y II) Y luego releí el libro. Y volví a ver la película. Y volví a ver la película otra vez. Y otra vez. Todavía tengo que decidir cuál me gustó más. (Umm, tal vez la película).