¿Cuáles son los mejores poemas de Hafez?

Answer 1

No es broma, “Todos son brillantes”
en persa todos son increíbles

pero si quieres que elija, solo auguro (¡no sé la palabra exacta!):

351

La próxima primavera, renunciando al vino, lo niego
¿Por qué engañarme a mí mismo? Esto nunca lo intentaré.
¿Dónde está el trovador, que toda piedad y mente
Con la canción del arpa y la caña lo desafío.
En la ruidosa escuela, oh corazón pesado, oh corazón pesado
Al servicio del vino y el amor, deja pasar alguna vez
¿Dónde está la justicia de la vida, tráeme vino
Contaré la historia de muchos reyes que ahora mienten pacíficamente.
El día del juicio, abiertamente muestro cómo me equivoqué
Los errores honestos no temen, su misericordia se multiplicará.
Trae al mensajero del amanecer, lejano grito de medianoche
Con esa majestuosa luz de la mañana se disolverá y volará.
Esta vida prestada, dada a Hafiz para vivir y morir
Regresará a su dueño, cuando su rostro se identifique.

¡Estoy más interesado en saber cuál elegiste!
Hafiz Life & Poetry @ HafizOnLove.com