¿Cuáles son algunas de las citas más divertidas de Sherlock específicas de la versión de la BBC?

Sherlock Holmes : [sobre la víctima del asesinato] Su abrigo está ligeramente húmedo; Ella ha estado bajo una fuerte lluvia en las últimas horas. No había lluvia en ningún lugar de Londres en ese momento. Debajo del cuello de su abrigo también está húmedo; ella lo puso contra el viento. Tiene un paraguas en el bolsillo izquierdo, pero está seco y sin usar: no solo viento, viento fuerte, demasiado fuerte para usar su paraguas. Sabemos por su maleta que tenía la intención de pasar la noche, por lo que debe haber recorrido una distancia decente, pero no puede haber viajado más de dos o tres horas porque su abrigo aún no se ha secado. Entonces, ¿dónde ha habido fuertes lluvias y fuertes vientos dentro del radio de ese tiempo de viaje? Cardiff.

Dr. John Watson : ¡Eso es fantástico!

Sherlock Holmes : ¿Sabes que lo haces en voz alta?

Dr. John Watson : Lo siento. Me callo

Sherlock Holmes : No, está … bien.

_________________________________________________________________
John Watson : ¿Entendiste todo eso porque te diste cuenta de que el caso sería rosado?

Sherlock Holmes : Bueno, obviamente tenía que ser rosa.

John Watson : ¿Por qué no pensé en eso?
Sherlock Holmes : Porque eres un idiota. [John levanta la vista, insultado.] No, no, no, no seas así, prácticamente todos lo son.

_________________________________________________________________

Lestrade : ¿Pero cómo …?

Sherlock Holmes : … ¿Qué quieres decir con cómo? [Lestrade se encoge de hombros]

Sherlock Holmes : Rachel! … ¿No lo ves? Rachel! [Todos miran sin comprender]

Sherlock Holmes : … Ja. Mírate mucho. Estás tan vacante. ¿Es lindo no ser yo? Debe ser muy relajante.
_________________________________________________________________

John Watson : ¿A dónde nos dirigimos?

Sherlock Holmes : Necesito pedir un consejo.

John Watson : ¿Qué? ¿Lo siento?

Sherlock Holmes : Me escuchaste perfectamente, no lo volveré a decir.
_________________________________________________________________

DI Dimmock : Tu amigo …

John Watson : Escucha, digas lo que digas, estoy detrás de ti cien por ciento.

DI Dimmock : Es un arrogante arrogante.

John Watson : … Bueno, eso fue leve.

Gracias por A2A