¿Dónde puedo ver en París la nueva película de 2017 Dalida con subtítulos en inglés?

Answer 1

Como profesor principal en EICAR, la Escuela Internacional de Cine y Televisión de París, esta es una pregunta que tengo que tratar con frecuencia, ya que nuestros cursos se imparten en inglés, por ejemplo, de nuestros 28 estudiantes este año, ninguno es francés, y de hecho provienen de 22 países diferentes en todo el mundo.

Bueno, esto puede ser difícil antes del lanzamiento de BluRay (y no tan simple antes, francamente), porque a menudo todavía no se ha hecho una traducción oficial.

Afortunadamente, en los últimos tiempos, la cinéma Le Brady en el décimo distrito ha estado mostrando películas francesas seleccionadas, como la última, “Demain Tout Commence” de Omar Sy con subtítulos en inglés, y cuantas más personas vayan a verlas, es más probable que este trabajo y la empresa costosa continuará.

Para más información:

Manon Kerjean

Perdido en Frenchlation | Cofundador

[phone]

[email protected]

www.lostinfrenchlation.com

www.facebook.com/lostinfrenchlation

Answer 2

Acabo de pasar por el complejo de cine MK2, Quai de la Loire, que muestra la película, pero solo en vf. Normalmente muestran películas subtituladas, pero no en este caso. Quizás la película aún no ha sido subtitulada.

Answer 3

La película es francesa, dudo que esté disponible ahora. Más tarde, en algunas películas especializadas, tal vez, cuando se exportará.