¿Cuántos comentarios tuvo Douglas Adams en la adaptación cinematográfica de Hitchhiker’s Guide to the Galaxy antes de morir?

Answer 1

Tenemos que recordar que esto fue una picazón de veinte años por parte de Douglas: se había mudado a LA alrededor de 1984 para trabajar en el guión, lo cual no sucedió en ese momento (sobre todo porque quería conservar más control del guión que los estudios). cómodos con), él y nosotros habíamos sudado sangre por el acuerdo de la película en los años noventa, solo para que nos siguieran diciendo: “Es genial, pero no hay dinero en la comedia de ciencia ficción”. Luego, MIB salió un viernes y la centralita TDV se derritió el lunes por la mañana.

La voz de la guía tomó algo de casting, aunque Stephen tiene una voz perfecta y era un buen amigo de Douglas, Peter Jones había sido la consideración original (obviamente), pero estaba demasiado enfermo para entonces y durante bastante tiempo. , existía la posibilidad real del campo izquierdo de que Oliver Postgate expresara la Guía. Eso fue rechazado por el estudio con el simple principio de que Oliver no jugaría bien (o de manera comprensible) en Oshkosh.

Douglas no vivió para ver ninguno de los visuales de la película, desafortunadamente.

El director original alineado para la película fue Jay Roach, pero los retrasos habituales en pasar del guión a la producción significaron que se había comprometido de otra manera cuando comenzó la planificación de la producción.

Todo lo que escribe Yoz es perfecto. Crea el Yoz.

Answer 2

Douglas no vivió para ver que la película fuera completamente iluminada, y mucho menos hecha. Sin embargo, el acuerdo con Spyglass (y Disney) se realizó un par de años antes de su muerte. Resultó al menos seis o siete borradores del guión después de eso. La mayoría de las adiciones principales a la trama provinieron de él, incluyendo la pistola de punto de vista (que había estado pateando en forma de borrador durante muchos años), Humma Kavula y la secuencia del “slapstick” de Vogsphere (que explica cómo eran los Vogons Guiado para evolucionar con narices aplanadas, vueltas hacia arriba y sin imaginación).

Después de la muerte de Douglas, Spyglass buscó un guión adicional para resolver el ritmo y hacer otros ajustes. (Pacing es duro para el autostopista ; tenga en cuenta que en las versiones de radio y televisión es un episodio, desigual, y toma dos horas llegar al final de la secuencia de Magrathea, y si lo usa como toda la historia, no tiene una apropiado medio y final.) Josh Friedman ( The Sarah Connor Chronicles, War Of The Worlds ) entregó un borrador que nunca se usó. Al final, Karey Kirkpatrick ( Chicken Run ) recibió el trabajo; la mayoría de sus cambios fueron alrededor de la estimulación, con algunos gags adicionales.

La mayoría de los genios y otros trabajos de diseño provinieron del equipo de producción de Hammer & Tongs (aparte de las secuencias de la Guía, que fueron diseñadas y entregadas por Shynola). Los Vogons se inspiraron en las caricaturas del satírico del siglo XVII William Hogarth, de quien Douglas era fanático. Tuve la suerte de deambular por los sets durante la producción y vi la increíble atención que el equipo puso en las cosas que casi no tuvieron tiempo de pantalla, como toda la señalización Vogon (escrita en Pitman taquigrafía) y el increíble mural circular que muestra la historia de El impulso de improbabilidad infinita.

(Un poco de contexto: trabajé en la compañía de Douglas The Digital Village desde el ’97 hasta el 2000, y ayudé con algunos aspectos menores de la película y su mercadeo. Algunos de mis colegas tendrán mejores recuerdos al respecto, veré si puede tirar de ellos en …)

Answer 3

Cualquiera que sea el aporte que Douglas haya hecho o hubiera tenido, se debe atenuar con la observación realizada por el difunto Geoffrey Perkins, que fue el Productor de la serie de radio Guía de autostopistas original.

“Douglas nunca llegó a tiempo con los guiones, a menudo solo los terminaba un par de horas después de que el público se había ido a casa”.