Al final de The Departed, ¿qué quiere decir Colin cuando dice “¿De eso se trata? ¿De todos esos asesinatos y reyes, y no de hijos?”

La infertilidad y la relación entre padres e hijos es un tema en The Departed .

Al comienzo de la película, el sargento Colin Sullivan (Damon) se enfrenta a su novia, la Dra. Madolyn Madden (Farmiga), por una falta de desempeño sexual la noche anterior: “Entonces, ¿quiere hablar sobre la noche anterior?” pregunta, pelando un plátano (no imágenes sutiles allí). “Sabes, todo está bien. Los chicos tienden a hacer un gran negocio. En realidad es bastante común”.

Más tarde, cuando Madden le dice a Sullivan que está embarazada, no revela la identidad del padre. La alusión es que el padre es Billy Costigan (DiCaprio), con quien tuvo una aventura, y no Sullivan, que es impotente.

Al final, Sullivan enfrenta al mafioso Frank Costello (Nicholson) sobre la posibilidad de traición. Costello le dice a Sullivan que no lo ha desestimado y que, de hecho, Sullivan es como un hijo. Sullivan responde: “¿De eso se trata? ¿De todos esos asesinatos y putos, y no de hijos?” Sullivan se refiere al hecho de que, a pesar de la larga vida de promiscuidad de Costello, nunca tuvo un hijo, y mucho menos un hijo. Sullivan sugiere que Costello es infértil y que esto (en parte) impulsó su psicopatía.

Me gusta cómo Robert está conectando los puntos con muchos matices en la película en su respuesta. Sin embargo, lo que obtuve del sarcasmo de Colin en esa escena fue completamente diferente. Creo que quiso decir que esto es lo que haces con tus “hijos”: úsalos como ratas y luego conviértelos en FBI, por lo que no me extraña que todo lo que haya tenido esa puta no haya tenido hijos. Entonces, Costelo sintió que Colin le había leído la mano y lo iba a matar de todos modos, por lo que intentó apretar primero el gatillo.