En la Sinfonía tonta de Los Tres Cerditos de 1933, ¿por qué Practical Pig añadió la trementina al agua hirviendo donde el Big Bad Wolf estaba a punto de caer?

Answer 1

¡Si este no fuera un guión tan antiguo, habría dicho que un empleado de OSHA (Administración de Seguridad y Salud Ocupacional, aquí en los EE. UU.) Debe haber estado involucrado en la redacción!

La trementina está asociada con peligros para la salud tanto para los humanos como para los animales (consulte http://www.osha.gov/SLTC/healthg…). En general, “la trementina es un irritante para los ojos, las membranas mucosas y la piel y un depresor del sistema nervioso central en los animales”. De particular interés sería el efecto en los perros sobre los niveles de exposición por minuto (partes por millón) durante las pocas horas que resultan. en “… náuseas, falta de coordinación, parálisis leve y debilidad”. Dado que se presumirá que el aumento de la exposición aguda es peor, y dado que parte de esto también debe haberse observado en los días anteriores a OSHA, uno puede imaginar cómo llegó a usarse en la historia.

El agua hirviendo aumentaría la potencia de la trementina en un par de formas posibles: (1) haciendo que la piel sea más susceptible de absorber la trementina, aumentando así su propiedad irritante, y (2) generando mayores cantidades de vapores de trementina (o al menos de algunos de sus componentes) a temperaturas más altas, lo que hace que sea más probable que sea inhalado por el animal víctima.

El enlace de OSHA anterior también le indicará que la trementina es inestable cuando se calienta y genera gases y vapores tóxicos al descomponerse, especialmente en un incendio. Si alguna trementina escapara del agua, es probable que se incendie debido a su alta inflamabilidad, ¡lo que exacerba los problemas para el lobo grande y malo!