TL; versión DR:
- Manteniéndose tranquilo por Pablo Neruda
- Una cosa de belleza por John Keats
- La carga de la brigada ligera por Alfred, Lord Tennyson
- La escarcha del antiguo marinero por Samuel Taylor Coleridge
Manteniéndose tranquilo por Pablo Neruda
Ahora vamos a contar hasta doce.
y todos nos quedaremos quietos.
Por una vez en la faz de la tierra,
no hablemos en ningún idioma;
paremos por un segundo,
Y no movemos tanto nuestros brazos.
- ¿Quiénes son los mejores Instagrammers indios?
- ¿Cuáles son algunas de las mejores referencias de películas en entretenimiento popular?
- ¿Cuál es la mejor actuación televisiva de todos los tiempos? ¿Por qué?
- ¿Qué cosa buena, creativa o inusual puedo hacer con mi horario?
- ¿Cuáles son algunas de las imágenes de animales más parecidas a los humanos?
Sería un momento exótico.
sin prisas, sin motores;
todos estaríamos juntos
en una extraña extrañeza.
Pescador en el mar frio
no lastimaría a las ballenas
y el hombre recogiendo sal
Miraría sus heridas manos.
Los que preparan las guerras verdes,
guerras con gas, guerras con fuego,
victorias sin sobrevivientes,
se pondría ropa limpia
y pasear con sus hermanos
A la sombra, sin hacer nada.
Lo que quiero no debe confundirse
Con total inactividad.
La vida es de lo que se trata;
No quiero ningún camión con la muerte.
Si no fuéramos tan decididos
acerca de mantener nuestras vidas en movimiento,
y por una vez no pudo hacer nada,
tal vez un gran silencio
podría interrumpir esta tristeza
de nunca entendernos a nosotros mismos
y de amenazarnos con la muerte.
Quizás la tierra nos pueda enseñar.
como cuando todo parece muerto
y más tarde demuestra estar vivo.
Ahora voy a contar hasta doce.
y te callas y me iré.
Una cosa de la belleza de John Keats
Algo hermoso es un placer para siempre:
Su belleza aumenta; nunca lo hará
Pasa a la nada; pero todavía mantendrá
Una glorieta tranquila para nosotros, y un sueño.
Lleno de dulces sueños, y salud, y respiración tranquila.
Por lo tanto, en cada mañana, estamos maldiciendo
Una banda florida para atarnos a la tierra.
A pesar del desaliento, de la inhumana escasez.
De nobles naturalezas, de los días sombríos,
De todas las formas malsanas e insalubres.
Hecho para nuestra búsqueda: sí, a pesar de todo,
Alguna forma de belleza aleja el palito.
De nuestros espíritus oscuros. Tal el sol, la luna,
Árboles viejos y jóvenes, brotando una bendición a la sombra.
Para ovejas simples; y asi son los narcisos
Con el mundo verde viven; y claros arroyos
Que por sí mismos una marca encubierta de refrigeración.
‘Ganar la temporada de calor; el freno del medio bosque,
Rico con una pizca de hermosas flores de rosa mosqueta:
Y tal es también la grandeza de los condenados.
Hemos imaginado para los poderosos muertos;
Una fuente sin fin de bebida inmortal,
Derramándonos desde el borde del cielo.
La carga de la brigada ligera por Alfred, Lord Tennyson
Media liga media liga
Media liga en adelante,
Todo en el valle de la muerte.
Montó los seiscientos
¡Adelante, la Brigada Ligera!
Carga por las armas ‘, dijo:
En el valle de la muerte.
Montó los seiscientos.
¡Adelante, la Brigada Ligera!
¿Hubo un hombre consternado?
No aunque el soldado supiera
Alguien había cometido un error:
De ellos para no dar respuesta,
No es por eso que
De ellos mas que hacer y morir,
En el valle de la muerte.
Montó los seiscientos.
Cañón a la derecha de ellos,
Cañón a la izquierda de ellos,
Cañón delante de ellos
Volley’d y thunder’d;
Tormenta con tiro y concha,
Fueron audaces y bien cabalgaron.
En las fauces de la muerte,
En la boca del infierno
Montó los seiscientos.
Flash’d todos sus sables desnudos,
Flash’d mientras giraban en el aire.
Sabring los artilleros allí,
Cargando un ejército mientras
Todo el mundo se preguntaba:
Sumergido en el humo de la batería.
Justo a través de la línea que rompieron;
Cosaco y ruso
Reel’d desde el golpe de sable,
Destrozado y hundido.
Luego regresaron, pero no
No los seiscientos.
Cañón a la derecha de ellos,
Cañón a la izquierda de ellos,
Cañón detrás de ellos
Voleibol y trueno;
Tormenta con tiro y concha,
Mientras el caballo y el héroe cayeron,
Los que habían luchado tan bien.
Llegó a través de las fauces de la muerte,
De vuelta de la boca del infierno,
Todo lo que quedó de ellos,
A la izquierda de seiscientos.
Cuando puede desvanecerse su gloria?
¡Oh la carga salvaje que hicieron!
Todo el mundo maravillado.
¡Honra el cargo que hicieron!
Honra a la Brigada de la Luz,
Noble seiscientos!
La escarcha del antiguo marinero por Samuel Taylor Coleridge
PARTE I
Es un marinero antiguo,
Y él detiene una de tres.
‘Por tu larga barba gris y ojos brillantes,
Ahora, ¿por qué me detienes?
Las puertas del novio se abren de par en par,
Y yo soy pariente más cercano;
Los invitados son recibidos, la fiesta se establece:
Que se oiga el alegre dinar.
Lo sostiene con su mano flaca,
‘Había un barco’, dijo él.
‘¡Esperar! ¡Quítame la mano, barba gris!
Dejó caer su mano.
Lo sostiene con su ojo resplandeciente …
El invitado a la boda se quedó quieto,
Y escucha como un niño de tres años:
El marinero tiene su voluntad.
El invitado a la boda se sentó en una piedra:
Él no puede elegir sino escuchar;
Y así habló sobre aquel hombre antiguo,
El Mariner de ojos brillantes.
‘El barco fue aclamado, el puerto despejado,
Alegremente nos caímos
Debajo de la kirk, debajo de la colina,
Debajo de la parte superior del faro.
El sol salió sobre la izquierda,
¡Fuera del mar vino él!
Y brilló, y a la derecha.
Bajé al mar.
Más y más cada día,
Hasta el mediodía hasta el mediodía …
El invitado a la boda le golpeó el pecho.
Porque oyó el fuerte fagot.
La novia ha andado por el pasillo,
Roja como una rosa es ella;
Asienten sus cabezas antes de que ella se vaya
El alegre juglar.
El invitado de boda se golpeó el pecho,
Sin embargo, no puede elegir sino escuchar;
Y así habló sobre aquel hombre antiguo,
El Mariner de ojos brillantes.
Y ahora vino la tormenta-BLAST, y él
Era tirano y fuerte.
Golpeó con sus alas,
Y nos persiguió al sur a lo largo.
Con mástiles inclinados y proa de inmersión.
Como quien persiguió con grito y golpe.
Todavía pisa la sombra de su enemigo,
Y adelante inclina la cabeza.
La nave condujo rápido, fuerte rugió la explosión,
Y al sur huimos.
Y ahora vinieron la niebla y la nieve,
Y creció maravillosamente frío
Y el hielo, alto como un mástil, vino flotando,
Tan verde como la esmeralda.
Y a través de las derivas los nevados
Envió un brillo sombrío:
Ni formas de hombres ni bestias que conocemos …
El hielo estaba en medio.
El hielo estaba aquí, el hielo estaba allí,
El hielo estaba por todos lados
Crujió y gruñó, y rugió y aulló.
¡Como los ruidos en una colmena!
Por fin cruzó un albatros,
A través de la niebla llegó;
Como si hubiera sido un alma cristiana.
Lo saludamos en nombre de Dios.
Comió la comida que nunca comió,
Y vueltas y vueltas voló.
El hielo se partió con un trueno;
¡El timonel nos guió a través!
Y un buen viento del sur brotó detrás;
El albatros siguió
Y todos los días, para comer o jugar.
¡Llegó al hollo del marinero!
En niebla o nube, en mástil o sudario,
Se alza para las vísperas nueve;
Durante toda la noche, a través del humo de la niebla blanca,
Brillaba el brillo de la luna blanca.
¡Dios te guarde, antiguo marinero!
De los demonios, que te plagan así! –
¿Por qué miras así? ‘- Con mi ballesta
Le disparé a los albatros.
PARTE II
El sol ahora se levantaba a la derecha:
Del mar salió él,
Aún escondido en la niebla, ya la izquierda.
Bajé al mar.
Y el buen viento del sur todavía soplaba detrás,
Pero ningún pájaro dulce siguió.
Tampoco ningún día para comer o jugar.
¡Llegó al hollo del marinero!
Y yo había hecho una cosa infernal,
Y les haría mal:
Por todo lo dicho, había matado al ave.
Eso hizo que la brisa soplara.
¡Ah, miserable! Dijeron ellos, el pájaro para matar,
Eso hizo que la brisa soplara!
Ni tenue ni roja, como la propia cabeza de Dios,
El glorioso sol ascendente:
Entonces todo se negó, yo había matado al pájaro.
Eso trajo la niebla y la niebla.
‘Tenía razón, dijeron ellos, tales pájaros para matar,
Que traen la niebla y la niebla.
Soplaba la brisa justa, voló la espuma blanca,
El surco seguía libre;
Fuimos los primeros en estallar
En ese mar silencioso.
Abajo soltó la brisa, bajaron las velas,
Era tan triste como podría serlo;
Y hablamos solo para romper
¡El silencio del mar!
Todo en un cielo caliente y cobre.
El sangriento sol, a mediodía,
Justo encima del mástil se puso de pie,
No más grande que la luna.
Día tras día, día tras día,
Nos quedamos atascados, ni aliento ni movimiento;
Tan ocioso como un barco pintado.
Sobre un océano pintado.
Agua, agua por todas partes.
Y todas las tablas se encogieron;
Agua, agua por todas partes.
Ni una gota para beber.
Lo más profundo se pudrió: ¡oh Cristo!
Que siempre debe ser esto!
Sí, las cosas viscosas se arrastraban con las piernas.
Sobre el mar fangoso.
Sobre, sobre, en carrete y enrutado.
Los fuegos de muerte bailaban de noche;
El agua, como los aceites de una bruja,
Verde quemado, y azul y blanco.
Y algunos en sueños fueron asegurados.
Del espíritu que nos asolaba así;
Nueve de profundidad nos había seguido.
De la tierra de la niebla y la nieve.
Y toda lengua, por la sequía absoluta,
Se marchitó en la raíz;
No podríamos hablar, no más que si
Nos habían ahogado con hollín.
Ah! bien un dia que mal se ve
Si yo hubiera sido de viejos y jóvenes!
En lugar de la cruz, el albatros.
Sobre mi cuello estaba colgado.
PARTE III
Pasó un tiempo cansado. Cada garganta
Estaba seco, y glaseado cada ojo.
¡Un tiempo cansado! un tiempo cansado
¿Cómo glaseado cada ojo cansado,
Al mirar hacia el oeste, contemplé
Un algo en el cielo.
Al principio parecía un poco moteado,
Y entonces pareció una niebla;
Se movió y se movió, y tomó por fin
Una cierta forma, me antojo.
¡Una mota, una niebla, una forma, me antojo!
Y aún así se acercaba y se acercaba:
Como si esquivara un sprite de agua,
Se hundió, viró y viró.
Con gargantas descubiertas, con labios negros al horno,
No podríamos ni reírnos ni lamentarnos;
A través de la sequía total todos los mudos nos pusimos de pie!
Me mordí el brazo, chupé la sangre,
Y gritó: ¡Una vela! ¡una vela!
Con gargantas descubiertas, con labios negros al horno,
Agape me oyeron llamar:
Gramercy ellos por alegría sonrieron,
Y de repente suspiraron.
Como estaban bebiendo todo.
¡Ver! ¡ver! (Lloré) ¡Ya no se ataca!
Acá nos trabaje bien;
Sin brisa, sin marea,
Ella se estabiliza con la quilla vertical!
La ola occidental era toda una llama.
¡El día estaba casi terminado!
Casi sobre la ola occidental
Descansó el amplio sol brillante;
Cuando esa forma extraña condujo de repente
Entre nosotros y el sol.
Y recto el sol estaba salpicado de barras,
(¡La Madre del cielo nos envía gracia!)
Como si a través de una mazmorra se asomara.
Con rostro amplio y ardiente.
¡Ay! (pensé yo, y mi corazón latía fuerte)
¡Qué rápido se acerca y se acerca!
Son aquellos sus velas que miran al sol,
¿Como los gossameres inquietos?
Son aquellas sus costillas a través de las cuales el sol.
¿Miró, como a través de una reja?
¿Y esa mujer es toda su tripulación?
¿Es eso una MUERTE? y hay dos
Es la muerte la compañera de esa mujer?
Sus labios eran rojos, sus miradas libres,
Sus mechones eran amarillos como el oro:
Su piel era tan blanca como la lepra,
La yegua de la vida fue ella,
Quien espesa la sangre del hombre con el frío.
El hulk desnudo al lado vino,
Y los dos tiraban dados;
‘El juego está hecho! ¡Gané! ¡Gané!’
Ella calla, y silba tres veces.
El borde del sol se sumerge; las estrellas se precipitan;
A una zancada llega la oscuridad;
Con susurros lejanos, O’er el mar,
Disparó el espectro de la corteza.
¡Escuchamos y miramos de reojo!
Miedo en mi corazón, como en una copa,
¡Mi sangre vital parecía beber!
Las estrellas eran tenues y espesas la noche.
El rostro del timonel junto a su lámpara brillaba de color blanco;
De las velas goteaba el rocío.
Hasta la tumba arriba del bar oriental.
La luna hornada, con una estrella brillante.
Dentro de la punta inferior.
Uno tras otro, por la luna estrella-dogged,
Demasiado rápido para gemir o suspirar,
Cada uno volvió su rostro con una punzada espantosa,
Y me maldijo con su ojo.
Cuatro veces cincuenta hombres vivos,
(Y no oí suspiro ni gemí)
Con golpe pesado, un bulto sin vida,
Bajaron uno por uno.
Las almas hicieron volar de sus cuerpos,
¡Huyeron a la dicha oa la desgracia!
Y a cada alma me pasó,
¡Como el zumbido de mi ballesta!
PARTE IV
¡Te temo, antiguo marinero!
¡Temo tu flaca mano!
Y tú eres largo, y lacio, y castaño.
Como es la arena de mar acanalada.
Te temo y tu ojo resplandeciente,
Y tu mano flaca, tan marrón.’—
¡No temas, no temas, tú, Invitado de Boda!
Este cuerpo no cae.
Solo, solo, todo, solo.
Solo en un ancho mar de ancho!
Y nunca un santo tuvo piedad de
Mi alma en agonía.
Los muchos hombres, tan hermosos!
Y todos los muertos mintieron:
Y mil mil cosas viscosas.
Vivió en y yo también
Miré el mar podrido,
Y aparté mis ojos;
Miré la cubierta podrida,
Y allí yacen los muertos.
Miré al cielo y traté de orar;
Pero o alguna vez una oración había brotado,
Un perverso susurro vino, y se hizo.
Mi corazón tan seco como el polvo.
Cerré los párpados y los mantuve cerca.
Y las bolas como pulsos latían;
Por el cielo y el mar, y el mar y el cielo.
Yací muerto como una carga en mi ojo cansado,
Y los muertos estaban a mis pies.
El sudor frío se derritió de sus extremidades,
Ni se pudrieron ni apestaron ellos
La mirada con la que me miraron.
Nunca había fallecido.
La maldición de un huérfano arrastraría al infierno
Un espíritu de lo alto;
Pero oh más horrible que eso
¡Es la maldición en el ojo de un hombre muerto!
Siete días, siete noches, vi esa maldición,
Y sin embargo no pude morir.
La luna en movimiento subió el cielo,
Y no donde habitaron:
Suavemente ella estaba subiendo,
Y una o dos estrellas junto a …
Sus rayos se asomaron a la bochornosa sensual.
Como la propagación de la escarcha de abril;
Pero donde yacía la enorme sombra del barco,
El agua de encanto quemada siempre.
Un rojo inmóvil y horrible.
Más allá de la sombra de la nave,
Observé a las serpientes de agua:
Se movieron en huellas de blanco brillante,
Y cuando se criaron, el elfo se enciende.
Se cayó en hojuelas.
A la sombra de la nave.
Vi su atuendo rico:
Azul, verde brillante y terciopelo negro.
Se enrollaron y nadaron; y cada pista
Fue un destello de fuego dorado.
¡Oh felices seres vivos! sin lengua
Su belleza podría declarar:
Un manantial de amor brotó de mi corazón,
Y los bendigo sin saberlo.
Claro que mi amable santo se apiadó de mí.
Y los bendije sin saberlo.
El mismo momento en que pude orar;
Y desde mi cuello tan libre.
El albatros se cayó, y se hundió.
Como plomo en el mar.
PARTE V
Oh duerme es una cosa suave,
Amado de polo a polo!
¡A María Reina la alabanza sea dada!
Ella envió el suave sueño del cielo,
Eso se deslizó dentro de mi alma.
Los tontos cubos en la cubierta,
Eso había permanecido tanto tiempo,
Soñé que estaban llenos de rocío;
Y cuando desperté, llovió.
Mis labios estaban húmedos, mi garganta fría
Todas mis prendas estaban mojadas;
Claro que me había emborrachado en mis sueños,
Y aun así mi cuerpo bebía.
Me moví, y no pude sentir mis extremidades:
Yo era tan ligera, casi
Pensé que había muerto mientras dormía,
Y fue un fantasma bendito.
Y luego oí un fuerte viento.
No vino antes;
Pero con su sonido sacudió las velas.
Que eran tan delgados y sere.
¡El aire superior cobró vida!
Y cien banderas de fuego brillan,
¡De un lado a otro se apresuraron!
Y de aquí para allá, dentro y fuera.
Las estrellas pálidas bailaban entre ellas.
Y el viento venidero rugió más fuerte,
Y las velas suspiraron como juncia,
Y la lluvia caía de una nube negra;
La luna estaba en su borde.
La espesa nube negra era hendida, y todavía
La luna estaba a su lado:
Como las aguas que salieron de un alto peñasco,
El rayo cayó con un jag nunca,
Un río escarpado y ancho.
El fuerte viento nunca llegó a la nave,
¡Pero ahora el barco siguió adelante!
Debajo del rayo y la luna
Los muertos dieron un gemido.
Ellos gimieron, se agitaron, todos se levantaron,
Ni habló, ni movió sus ojos;
Había sido extraño, incluso en un sueño,
Haber visto levantarse a esos muertos.
El timonel dirigía, la nave avanzaba;
Sin embargo, nunca una brisa sopló;
Los marineros todos trabajan las cuerdas,
Donde solían hacer;
Levantaron sus extremidades como herramientas sin vida.
Éramos una tripulación espantosa.
El cuerpo del hijo de mi hermano.
De mi lado, rodilla con rodilla:
El cuerpo y yo tiramos de una cuerda,
Pero él no dijo nada a mí.
¡Te temo, antiguo marinero!
¡Ten calma, tú eres el invitado de boda!
“No fueron esas almas que huyeron de dolor,
Que a sus corses volvieron,
Pero una tropa de espíritus bendijo:
Para cuando amaneció, bajaron los brazos.
Y se agrupan alrededor del mástil;
Dulces sonidos se elevaron lentamente por la boca,
Y de sus cuerpos pasaron.
Alrededor, alrededor, voló cada dulce sonido,
Luego se lanzó al sol;
Lentamente los sonidos volvieron de nuevo,
Ahora mezclado, ahora uno por uno.
A veces cayendo del cielo
Oí cantar a la alondra del cielo;
A veces todos los pajaritos que están,
Cómo parecían llenar el mar y el aire.
¡Con su dulce jerga!
Y ahora es como todos los instrumentos,
Ahora como una flauta solitaria;
Y ahora es la canción de un ángel,
Eso hace que los cielos estén mudos.
Cesó Sin embargo, todavía las velas hechas en
Un ruido agradable hasta el mediodía.
Un ruido como de un arroyo escondido.
En el frondoso mes de junio,
Que al bosque dormido toda la noche.
Canta una melodía tranquila.
Hasta el mediodía seguimos navegando silenciosamente.
Sin embargo, nunca una brisa respiró:
Poco a poco y sin problemas fue el barco,
Se movió hacia adelante desde abajo.
Bajo la quilla nueve profundos,
De la tierra de niebla y nieve,
El espíritu se deslizó: y fue él.
Eso hizo que el barco se fuera.
Las velas al mediodía dejaron de sintonizar,
Y el barco se detuvo también.
El sol, justo encima del mástil,
La había fijado al océano:
Pero en un minuto ella se agita,
Con un breve movimiento incómodo …
Hacia atrás y hacia delante la mitad de su longitud.
Con un breve movimiento incómodo.
Entonces, como un caballo pateando, suelta,
Ella hizo un salto repentino:
Arrojó la sangre en mi cabeza,
Y caí en una herida.
¿Cuánto tiempo estoy en el mismo ajuste,
No tengo que declarar;
Pero antes de que mi vida viva volviera,
Oí y en mi alma discerní.
Dos voces en el aire.
‘¿Es él?’ quoth uno, ‘este es el hombre?
Por el que murió en la cruz,
Con su cruel reverencia se tendió completamente bajo.
El inofensivo albatros.
El espíritu que ofrezca por sí mismo.
En la tierra de niebla y nieve,
Amaba al pájaro que amaba al hombre.
¿Quién le disparó con su arco?
La otra era una voz más suave.
Tan suave como la miel-rocío:
Quoth él, ‘el hombre ha hecho la penitencia,
Y la penitencia hará más.
PARTE VI
Primera voz
‘Pero dime, dime! Habla de nuevo,
Tu suave respuesta renovadora.
¿Qué hace que la nave conduzca tan rápido?
¿Qué está haciendo el océano?
Segunda voz
Todavía como esclavo ante su señor,
El océano no tiene explosión;
Su gran ojo brillante más silenciosamente.
Hasta la luna se echa
Si él puede saber qué camino tomar;
Para ella lo guía suave o sombrío.
Mira, hermano, mira! que gentilmente
Ella lo mira desde arriba.
Primera voz
“Pero ¿por qué conduce tan rápido en esa nave,
¿Sin ola o viento?
Segunda voz
‘El aire se corta antes,
Y se cierra por detrás.
Vuela, hermano, vuela! más alto, más alto!
O seremos tardíos:
Por lento y lento ese barco irá,
Cuando el trance de los marineros disminuye.
Me desperté y seguíamos navegando.
Como en un clima suave:
‘Dos noches, noche tranquila, la luna estaba alta;
Los muertos estaban juntos.
Todos estaban juntos en la cubierta,
Para un instalador de Charnel-Dungeon:
Todos fijados en mí sus ojos pétreos,
Eso en la luna hizo brillar.
La punzada, la maldición con la que murieron,
Nunca había fallecido:
No pude sacar mis ojos de los suyos,
Ni los subas para rezar.
Y ahora este hechizo fue snapt: una vez más
Vi el océano verde,
Y miró hacia adelante, pero poco vio
De lo que se había visto …
Como uno, que en un camino solitario.
¿Andarás con miedo y miedo?
Y habiendo girado una vez más,
Y no vuelve más su cabeza;
Porque él sabe, un demonio espantoso.
Doth cerca detrás de él pisar.
Pero pronto hubo un viento en mí,
Ni sonido ni movimiento hecho:
Su camino no estaba sobre el mar,
En ondulación o en sombra.
Levantó mi pelo, abanicó mi mejilla.
Como una pradera de primavera
Se mezclaba extrañamente con mis miedos,
Sin embargo, se sentía como una bienvenida.
Rápidamente, rápidamente voló el barco,
Sin embargo, ella también navegó suavemente:
Dulce y dulcemente sopló la brisa …
En mí solo sopló.
Oh! ¡Sueña con alegría! es esto de hecho
La parte superior de la casa de la luz que veo?
¿Es esta la colina? es este el kirk?
¿Es este el mío propio contador?
Salimos del bar del puerto,
Y yo, con sollozos, oré …
¡Oh, déjame estar despierto, Dios mío!
O déjame dormir siempre.
La bahía del puerto era clara como el vidrio,
¡Tan suavemente que estaba esparcida!
Y sobre la bahía yacía la luz de la luna,
Y la sombra de la luna.
La roca brillaba, la kirk no menos,
Eso está por encima de la roca:
La luz de la luna impregnada de silencio.
La veleta firme.
Y la bahía era blanca con luz silenciosa,
Hasta levantarse de lo mismo,
Llenas de muchas formas, que eran sombras,
En colores carmesí llegaron.
A poca distancia de la proa.
Esas sombras carmesí eran:
Volví mis ojos a la cubierta …
Oh cielos ¡Qué vi yo allí!
Cada corse yacía plano, sin vida y plano.
Y, por la santa rud!
Un hombre todo luz, un serafín.
En cada corse se levantaba.
Esta banda de serafines, cada uno agitó su mano:
¡Era una vista celestial!
Se levantaron como señales a la tierra,
Cada una es una luz encantadora;
Esta banda de serafines, cada uno agitó su mano,
No se impartió ninguna voz.
Sin voz; pero oh el silencio se hundio
Como la música en mi corazón.
Pero pronto oí el chorrito de remos,
Oí la aclamación del piloto;
Mi cabeza fue girada por la fuerza
Y vi aparecer un barco.
El piloto y el niño del piloto,
Los oí venir rápido:
Querido Señor en el cielo! fue una alegría
Los muertos no pudieron explotar.
Vi un tercero, oí su voz:
¡Es el ermitaño bueno!
Canta en voz alta sus himnos piadosos
Eso lo hace en el bosque.
Él encogerá mi alma, se lavará.
La sangre del albatros.
PARTE VII
Este ermitaño vive bien en ese bosque.
Que desciende hasta el mar.
¡Qué fuerte su dulce voz levanta!
Le encanta hablar con los marineros.
Que vienen de un lejano conde.
Se arrodilla a la mañana y al mediodía y hasta la noche.
Él tiene un cojín regordete:
Es el musgo que se esconde por completo.
El viejo y podrido tocón de roble.
El bote del esquife se acercó: los oí hablar,
‘¿Por qué, esto es extraño, trow?
¿Dónde están esas luces tantas y justas,
Esa señal hecha pero ahora?
¡Qué extraño, por mi fe! el ermitaño dijo
‘¡Y no respondieron nuestra alegría!
¡Los tablones parecían deformados! y mira esas velas,
¡Qué delgados son y sere!
Nunca vi algo como a ellos,
A menos que por casualidad fuera
Esqueletos marrones de hojas que se retrasan.
Mi arroyo del bosque a lo largo;
Cuando la hiedra-tod está cargada de nieve,
Y el mochuelo chilla al lobo abajo,
Eso se come a las crías de la loba.
‘¡Querido señor! tiene una mirada diabólica
(El piloto hizo respuesta)
Soy un temido ‘-‘ ¡Empuje, empuje! ‘
Dijo el ermitaño alegremente.
El barco se acercó al barco.
Pero no hablé ni me moví;
El bote se acercó debajo del barco.
Y directamente se oyó un sonido.
Bajo el agua siguió rugiendo,
Aún más fuerte y más temible:
Llegó a la nave, partió la bahía;
El barco se hundió como plomo.
Atontado por ese sonido fuerte y terrible,
Qué cielo y océano derrotaron,
Como el que lleva siete días ahogado.
Mi cuerpo estaba a flote;
Pero veloz como sueños, me encontré.
Dentro de la lancha del piloto.
Sobre el remolino, donde se hundió el barco,
El barco daba vueltas y vueltas;
Y todo quedó en calma, salvo que la colina.
Estaba hablando del sonido.
Moví mis labios, el piloto chilló.
Y cayó en un ataque;
El santo ermitaño levantó los ojos,
Y rezó donde se sentó.
Tomé los remos: el niño del piloto,
¿Quién ahora se vuelve loco?
Rió fuerte y largo, y todo el tiempo.
Sus ojos iban y venían.
‘¡Decir ah! ¡decir ah!’ Quoth él, ‘completo llano veo,
El diablo sabe cómo remar.
Y ahora, todo en mi cuenta,
Me paré en la tierra firme!
El ermitaño salió de la barca,
Y apenas podía soportarlo.
‘¡Oh, enciérrame, encógeme, santo hombre!’
El ermitaño cruzó la frente.
“Di rápido”, él dijo, “te digo que
¿Qué clase de hombre eres?
Adelante con este marco mío fue arrancado.
Con una dolorosa agonía,
Lo que me obligó a comenzar mi relato;
Y luego me dejó libre.
Desde entonces, a una hora incierta,
Esa agonía regresa:
Y hasta que se cuente mi espantoso cuento,
Este corazón dentro de mí arde.
Paso, como la noche, de tierra en tierra;
Tengo extraño poder del habla;
Ese momento que veo su rostro,
Conozco al hombre que debe escucharme:
A él le cuento mi historia.
¡Qué fuerte alboroto sale de esa puerta!
Los invitados a la boda están allí:
Pero en la glorieta del jardín la novia.
Y las novias que cantan son:
Y escucha la campanita vesper,
Lo que me obliga a la oración!
¡O invitado de boda! esta alma ha sido
Solo en un ancho mar ancho:
Tan solo, que el mismo Dios.
Los escasos parecían estar allí.
Oh más dulce que el banquete de bodas,
Es mucho más dulce para mí.
Caminar juntos al kirk.
Con una buena compañía! –
Caminar juntos hacia el kirk,
Y todos juntos oren,
Mientras cada uno a su gran padre se inclina,
Ancianos, y chicas, y amados amigos.
¡Y jóvenes y doncellas gay!
¡Adiós, adiós! pero esto te digo
¡A ti, tú eres el invitado de boda!
Él ora bien, quien ama bien.
Tanto el hombre como el pájaro y la bestia.
Él ora mejor, quien ama mejor.
Todas las cosas, grandes y pequeñas;
Por el querido Dios que nos ama,
Él hizo y ama a todos.
El marinero, cuyo ojo es brillante,
Cuya barba con la edad es hoar,
Se ha ido: y ahora el invitado de boda.
Salido de la puerta del novio.
Él fue como uno que ha sido aturdido,
Y es de sentido desolado:
Un hombre más triste y más sabio.
Se levantó mañana por la mañana.
Está haciendo tu trabajo lo mejor que puedas. 
