Cómo adaptar un cuento para un guión de cine.

Si te fijas en la página de Wikipedia de una película y ves sus descripciones generales de la trama, no es muy diferente a sus descripciones de las tramas de los libros.

Probablemente así es como empezaría: escribiendo su historia en forma de tratamiento (o como se llame) para eliminar cualquier escrito descriptivo.

Supongo que su amigo ha elegido esta historia porque es adecuado para convertirla en una película. En cuyo caso, en teoría, las cosas deberían ser sencillas (¡aunque no me obligue a eso!)

Primer consejo, no te preocupes por el formato y tal. Esto es como la guinda del pastel y el verdadero trabajo está en la escritura misma. Puedes formatearlo todo muy bien al final una vez que tengas tu increíble script.

El mejor consejo que puedo dar sería asegurarte de que prestes atención a las acciones del personaje tanto como al diálogo. Mostrar no contar es muy importante en la película y debes tener en cuenta cómo se muestra la historia a través de las acciones del personaje.

Por ejemplo, en la película Reservoir Dogs, el lenguaje corporal, la manera y las acciones de Mr Blonde le dan poder a sus escenas. La primera vez que entra, no se acerca a los demás, se queda allí simplemente bebiendo su refresco.


¡Si hubiera pasado de largo, la escena no hubiera sido tan buena!

El diálogo también es muy importante y la línea correcta puede hacer toda la diferencia, sin embargo, de alguna manera es casi una preocupación secundaria:

Lo que quiero decir con esto es que he descubierto que si has desarrollado la intención de un personaje y los tienes en la situación correcta en términos de la historia, normalmente es bastante obvio lo que dirían en esa situación.

Lo contrario sería que está sucediendo algo incorrecto en términos de la historia, no has desarrollado sus motivaciones correctamente y, para colmo, ¡están de pie cuando deberían estar sentados en la escena! En este caso, no importa qué diálogo escriba, no será una buena escena.

Así que trate de concentrarse primero en estas otras cosas de “nivel superior”, luego vaya hacia el diálogo.

Estoy bastante seguro de que ha habido libros escritos sobre eso.

Un guión es básicamente un montón de diálogo en varias configuraciones.

La chica en el video no soy yo.

En mi opinión, una película es más como un cómic que incluso un guión. Si buscas en los tableros de la historia de Hitchcock, podrías ver lo que quiero decir. Sus películas fueron filmadas casi exactamente como fueron dibujadas.