En la película “Citizen Kane”, Kane está solo cuando muere. Murmura “Rosebud”, y la bola de nieve que ha estado agarrando cae al suelo y la enfermera se apresura. ¿Quién lo escuchó decir “Rosebud”?

He leído dos veces distintas que este punto fue mencionado a Orson Welles por alguien, posiblemente en el estreno de la película. Se quedó callado por un segundo y luego dijo algo como “Si le mencionas esto a alguien, arruinarás la película”. No es una cita exacta pero te haces una idea.

Alternativamente, algunas personas creen que el mayordomo estaba en la habitación con él, solo fuera del marco. Alguna evidencia de esto es cuando el reportero está interrogando al mayordomo al que responde

“… Lo escuché decir eso otra vez también. Simplemente dijo ‘Rosebud’, luego dejó caer la bola de cristal y se rompió en el suelo”.

Podemos estar de acuerdo con el hecho de que el mayordomo estaba allí, simplemente no lo vimos …

pero parecía un poco turbio, el Sr. Welles podría haberse equivocado, lo que significa que el mayordomo inventó esa historia al escucharlo y verlo dejar caer la bola de cristal.

De todos modos, esas son tus dos respuestas.

R: El mayordomo de Kane (aunque no recuerdo su nombre de inmediato). La escena estaba al principio de la película que luego pasa a una visión retrospectiva de la vida de Kane a través de los ojos de todos los que lo conocieron (comenzando con Kane cuando era un niño). Al final, el “secreto” de Rosebud se revela hábilmente a la audiencia (¡pero no a ninguno de los personajes!) Mientras se quema la vasta colección de arte en su mayoría de Kane. Esta obra maestra de la película, dirigida por Orson Welles (quien también interpretó a Kane), es notable en muchos niveles, desde la ubicación física de las cámaras y los ángulos de disparo hasta la contribución de todos los personajes desde el mayordomo hasta Kane. Muchos consideran que éste es el mejor de todos los filmes estadounidenses, aunque se puede entender mejor en el contexto de los tiempos (supuestamente basado en el famoso editor William Randolph Hurst, conocido por el llamado periodismo “amarillo” y que está relacionado de manera infame con un Hollywood ha sido (como lo interpreta Dorothy Comingore en la película). Esto, por supuesto, se sumó a la contribución de Welles a las posibilidades cinematográficas que influirían en los directores de las generaciones futuras.

Raymond el mayordomo, interpretado por Paul Stewart. Mencionó que había escuchado a Kane decirlo cuando murió. Por supuesto, dado su aspecto siniestro y su descripción (“Él sabe dónde están enterrados los cuerpos”, y si Kane se basa en Hearst, eso podría ser muy literal), podría haberlo inventado todo, incluso podría haber ayudado Kane en su camino.

No lo vimos en la habitación, pero lo único que vimos fueron los labios de Kane diciendo la palabra, la bola de nieve cayendo y rompiéndose, y la enfermera entrando, vista a través de los vidrios rotos. ¿Cómo sabría la enfermera entrar? Raymond la llamó.