Esta es una gran pregunta, y es algo que recientemente me han preguntado con bastante regularidad los chinos continentales.
Cuando estaba en la escuela secundaria, tomé un curso sobre la historia de la Guerra Fría, con un fuerte enfoque en la Rusia pre y posrevolucionaria. El tema me fascinó y en este punto ya era consciente de que tenía opiniones políticas bastante fuertes. Mi instructor, con quien tuve muchas conversaciones una vez en broma, mencionó que era una buena cosa que no viviera en China, ya que tendría dificultades para no meterme en problemas.
Una vez más, cuando era muy joven, leí una biografía bastante embellecida sobre Albert Einstein. En un capítulo, describió una conversación que tuvo con un amigo particularmente político suyo a principios de los años treinta. Este amigo era un ferviente agitador anti-nazi. A su amigo, Einstein le dijo esto:
Si no fueras judío, habrías sido un nazi perfecto.
Si bien el evento y el amigo son probablemente ficticios, aprecio el sentimiento detrás del mensaje.
Lo que nos importa políticamente está en gran parte determinado por nuestras experiencias y el entorno en el que nos educamos y vivimos. Pero la intensidad a la que tenemos nuestras convicciones es en gran medida nuestra propia. Muchos de nosotros somos fuertemente apolíticos (por supuesto, hasta que se deben pagar los impuestos), otros, activistas vocales por elección.
Al crecer en un contexto liberal canadiense, recuerdo los siguientes eventos como particularmente formativos:
- La introducción del Proyecto de Ley C-38, que llevó a la legalización del matrimonio homosexual en Canadá a través de la Ley de matrimonio civil el 20 de julio de 2005.
- Mis amigos y yo celebramos esta victoria del racionalismo canadiense silencioso contra el conservadurismo religioso regresivo usando Pride Pins la semana siguiente. Una mujer molesta nos dijo que “tiremos los alfileres a la basura donde pertenecen los gays”.
- La elección federal canadiense de 2006, que tuvo lugar poco después de cumplir 18 años. Literalmente corrí a la mesa electoral.
- Solo para descubrir más tarde, para mi decepción, que la gran mayoría de mis amigos no votaron.
- Y que el partido por el que voté (y sigo votando) no estuvo cerca de ganar y, de hecho, ni siquiera ha ganado un gobierno minoritario a nivel federal, y no voté por el Bloque Quebecois.
- Trabajar en un centro de llamadas durante un verano para una importante compañía telefónica canadiense.
- Y recibir una llamada de un hombre libanés confundido que no podía entender por qué no podía hacer llamadas de larga distancia a su hermana en Beirut. Después de conectarlo con su proveedor de servicios de larga distancia, se nos informó que Israel acababa de bombardear la ciudad, lo que provocó el corte de los servicios telefónicos en muchas áreas. Sus gritos de ” ¿Pero qué hay de mi hermana? Pero que hay de mi hermana? “Aún resuena en mis oídos hasta el día de hoy.
- Haciendo “amigos” con un par de estudiantes caucásicos que parecían curiosos acerca de mi opinión de la China comunista. Y luego, más tarde, verlos reprender a un estudiante extranjero de Hong Kong, no tan sutilmente señalando mi camino y diciendo “bueno, tenemos amigos chinos que odian al Partido Comunista”.
- A estas alturas, ya era obvio que la línea de ” algunos de mis mejores amigos son negros ” es una cosa fundamentalmente deshonesta. Pero no fue hasta este momento que entendí personalmente por qué esto era así. Este fue el punto en el que realmente me arrepentí de por qué es una muleta tan babosa para la quiebra intelectual en la que apoyarse. Gracias, pero no, no soy un apoyo racial para que lo uses solo para que puedas vencer a otros en la cabeza con tu perspectiva ideológica.
- También soy canadiense , muchas gracias.
- Mientras que la pareja, por supuesto, fue rápidamente expulsada de mi círculo social personal, comencé a formar relaciones más honestas con estudiantes chinos en el extranjero, que en este momento había evitado. Este fue también el punto en el que comencé a interesarme más por la historia china en un esfuerzo por aclarar mis propios conceptos erróneos sobre el país y la relación que su gente tiene con su gobierno.
Menciono estos eventos porque han ayudado a dar forma a las opiniones que considero una parte esencial de mi identidad propia hoy.
Viviendo en China, por supuesto no habría tenido estas experiencias. No habría podido presenciar la repentina concesión de derechos sociales a una minoría marginada, ni participar en el proceso democrático de una elección federal. No habría crecido como una minoría racial obvia con un sentido de identidad conflictivo que no se consolidó hasta bien entrada mi adolescencia. Tampoco habría crecido viviendo con la narrativa de una China como un páramo comunista empobrecido, atrasado, lleno de drones políticos y mano de obra esclava. No se equivoquen, esta fue una visión muy común del país incluso durante los años 90. Algunos todavía conservan esta opinión hoy.
Estas son las experiencias que no habría tenido si hubiera vivido en China, pero ¿qué hay de las experiencias que habría ganado?
Habría nacido demasiado tarde para que la Plaza de Tiananmen hubiera tenido un impacto formativo en mi vida personal. Por otro lado, habría crecido en un entorno donde todos los que me rodeaban eran étnicamente similares y mis puntos de vista sobre la identidad racial y la integración serían muy diferentes, si es que los tenía. Me habrían criado en el contexto del meteórico ascenso económico de China con el consiguiente aumento del nivel de vida.
La escolarización en Canadá es … relajada, a pesar de todos los lamentos y molestias relacionados con la cantidad de tareas y exámenes estandarizados. La escolarización en China es una bestia muy diferente. No me centraré en los contrastes entre la memorización de memoria frente a la exploración inquisitiva en los diferentes sistemas escolares, sino más bien las presiones competitivas derivadas de tener que competir con millones de otros estudiantes para la escuela y la colocación laboral. Nada en Canadá se acerca de manera remota ni siquiera para brindarme un punto de referencia.
Mi familia extendida en ambos lados tiene una larga historia en Shanghai, habría sido un claro beneficiario del sistema Hukou 戶口. Al crecer en Canadá, mi familia nunca tuvo mucho dinero y recuerdo que me perdí muchas oportunidades en las que mis amigos más ricos a menudo tomaban parte. Esto ha influido en parte en mis puntos de vista sobre las luchas de la clase trabajadora aquí en el West y me ha hecho bastante cínico sobre cualquier intento de vender el bienestar corporativo como una forma de elevar a las familias de bajos ingresos. Soy un socialista sin disculpas en mi política. La familia extendida en China, por otro lado, ha sido sólidamente de clase media a media alta (de nuevo en Shanghai) y la vida en China hubiera sido mucho más cómoda, al menos desde una perspectiva financiera, algo que mis parientes no han sido tímidos. planteando una pista, vuelve a China . Irónicamente, soy mucho más socialista en mi perspectiva política que cualquiera de los miembros de mi familia china. ¿Lo habría sido si me hubieran criado en Shanghai?
Tal vez hubiera sido una persona muy diferente a la que soy hoy. Estoy seguro de que no habría sido Liu Xiaobo, soy un crítico, pero no necesariamente un “activista que se sacrifica”. Tal vez hubiera sido uno de los muchos millones de chinos que buscan salvar la brecha de entendimiento entre los ciudadanos de China continental y Occidente. Tal vez, hubiera sido un firme defensor del Partido Comunista, o incluso un miembro, y sus esfuerzos por mejorar el nivel de vida del ciudadano chino promedio, después de todo, me hubiera beneficiado enormemente de los resultados. Tal vez, me hubiera unido a las filas de Fènqīng 愤青, canalizando mi naturaleza de opinión hacia el fervor nacionalista en bruto, no puedo garantizar que esto hubiera sido un resultado imposible.
Si mirara a quién podría haber estado en el espejo, ¿me hubiera gustado lo que vi?
Es difícil de decir.
Si hubieras vivido mi vida, estarías haciendo exactamente lo mismo que yo. Así que mírate en el espejo. Verse a sí mismo.
Editar:
Como mencionó el usuario de Quora, no es necesario hacer esta pregunta de forma anónima. Si usted es chino, estaremos encantados de responderle esta pregunta. Si no eres chino, igualmente. No hay nada de malo en preguntar a las personas por sus pensamientos y experiencias de buena fe. Este no es un tema delicado desde el punto de vista racial y no es un secreto que muchos chinos en el extranjero se han preguntado y han pensado en esta pregunta.