Cómo recordar las palabras rusas con rapidez y firmeza.

Answer 1

Habiendo estudiado ruso durante 2 años en la universidad ahora, lo único que recomendaría que hicieras para aprender todas las palabras que encuentres, en cualquier idioma, es: flashcards .

Pero no flashcards en el sentido tradicional, escrito a mano. Es lento y no es eficiente. Lo que necesitas encontrar es una forma de aplicar la Repetición espaciada a tus flashcards, y así aprender palabras. A mi me encanta usar Memrise (para cursos ‘premade’) y Quizlet (para hacer mis propios mazos). Anki también se recomienda a menudo, pero personalmente prefiero los dos anteriores, ya que se sincronizan entre dispositivos.

En pocas palabras, usar tarjetas de vocabulario / usar repetición espaciada significa que inicialmente cuando aprendes una nueva palabra necesitas verla muy a menudo. A medida que pase el tiempo, tendrá que ver esta palabra cada vez con menos frecuencia hasta que finalmente se quede permanentemente en su memoria a largo plazo.

Después de luchar durante más de un año con memorizar todas las nuevas palabras en ruso que seguí viendo (especialmente dado que son completamente diferentes de los idiomas que ya hablo), este es el único truco que me ha ayudado a tener éxito en la expansión de mi vocabulario.

Principalmente porque cada vez que tiene 15 minutos de inactividad (esperando el autobús / en el autobús, esperando en la cola, sea lo que sea), puede tomar su teléfono y revisar esas palabras. 15 minutos al día hace un largo camino. Personalmente aprendí alrededor de 100 palabras en una semana solo haciendo esto en el autobús a la universidad.

¡Darle una oportunidad!

Si quieres saber más sobre mi ruta de aprendizaje de idiomas, ¡asegúrate de revisar mi nuevo diario!

Answer 2

¡¡¡Ahí vienen de nuevo !!!

Leones blancos, vestidos con abrigos dorados, vestimenta de trolls.

Entonces, ¿cuál fue la pregunta de nuevo? ¿Recuerdas las palabras rusas con más firmeza? Simplemente provocaste algo en mí con esa pregunta y te responderé como si fuera una entrevista concedida a una mujer después de que ella haya sido elegida presidenta. Así que sígueme !!

La naturaleza de la gramática rusa hace que el reconocimiento y la retención firme de las palabras no sea demasiado difícil. Estoy hablando de un idioma en el que la indicación de género de sus palabras se captan casi de inmediato. Así que creo que lo primero que importa es la capacidad de reconocimiento antes de colocar el lecho de retención. Todas las palabras que terminan con consonantes son masculinas, solo algunas palabras que terminan con мя podrían volverse neutras. Sistema simple de determinación de género. La capacidad de reconocer el género de una palabra te haría preocuparte menos por su naturaleza mientras la aprendes. Lo siento, parece que hago una encrucijada con tu pequeña galera, ahora vamos a la pista para llevar tu problema al cielo de la solución.

La utilización de palabras tiende a hacerlas más fáciles de recordar. Un dicho dice en alemán “Was schreibst, bleibt”, lo que significa que lo que escribe se mantendrá, así que estoy hablando sobre el uso de palabras (leer, escribir y hablar) y no solo de manera informal. Cuanto más a menudo use una palabra, más a menudo lo recuerdas, así que aprende palabras específicas que se usan en un tema que te interesa y por un período de tiempo conversa con amigos sobre ese tema, escribe composiciones sobre tu opinión y habla sobre el tema con frecuencia. No te preocupes todavía. Podrías abrir las ventanas ahora.

La segunda línea de esta respuesta no estaba escrita así, solo estaba tratando de mostrarte la eficacia que la poesía y la música demuestran cuando se aplica a la adquisición de vocabulario. No solo le da una clave para explorar directamente la cultura con la dicción, sino que también lo ajusta a algunas cosas aparentemente inexplicables que podría experimentar mientras maneja palabras. Esto le ayuda a comprender lo que podría significar una palabra en diferentes contextos y, a su vez, hacerla más familiar y fácil de retener. La presión de la cabina está aumentando. No te preocupes, no nos estrellaremos.

En mi segundo año comencé a ansiar la poesía. Los poemas tendrían que ser practicados antes de ser completamente memorizados. Así que la repetición de una palabra realmente te da una mayor oportunidad de retenerla. El cielo es turbulento ahora. Gracias Pushkin.

Ver películas subtituladas en ruso. Antes de comenzar a ver películas rusas sin subtítulos, tuve que realizar algunos ejercicios personales. Descargaría una única película subtitulada y la vería todos los días. Después de verlo con el subtítulo lo vuelvo a ver, esta vez prestando atención al vocabulario. Hago una pausa en la película cuando veo palabras desconocidas, las escribo traducidas, luego una y otra vez. Esto podría llevar semanas. La lección en esto no son solo las palabras. Ver la película todos los días y, ocasionalmente, ver estas palabras más tarde, conectaría mi cerebro con el lugar donde me encontré con las palabras. Esto no sería difícil porque, tarde o temprano, volvería a ver la película, cumpliría la palabra y recordaría.

Por último, ¡deja de pensar en tu idioma nativo cuando intentes memorizar una palabra rusa! ¡¡Para!! ¡¡Sólo detenerlo!! Honestamente, “Умом Россию не понять”. La libertad de tu pensamiento en ruso hace que las palabras estén disponibles y sean más retenibles cuando las necesites.

Espero que esto responda tu pregunta

Abróchate el cinturón de seguridad, señor / ma, estamos a punto de aterrizar.

Answer 3

Aprender canciones Música, rimas y oraciones completas. ¿Qué puede ser mejor?

Bonus: la mayoría de las veces son gramaticalmente correctas.