Cómo memorizar vocabulario japonés

Answer 1

No puedo enfatizar esto lo suficiente, ¡ habla el idioma! Viví en Japón hace unos 10 años, viviendo con una familia anfitriona. Pasé una o dos horas todos los días hablando con mi madre anfitriona durante y después de la cena, envié mensajes de texto a mis compañeros casi constantemente, hablé con mi amiga durante aproximadamente dos horas durante el viaje hacia y desde la escuela a la que asistí y, por supuesto, hablé con mis compañeros y profesores en la escuela. Leer el periódico o mirar la televisión (y leer los subtítulos) es genial, pero nada conduce a la memoria como el uso.

Durante el primer mes más o menos que estuve allí, llevaba un diccionario conmigo a todos los lugares que iba (esto fue en los días anteriores a los teléfonos inteligentes). Pensaría en lo que quería decir en inglés, lo traduciría en mi cabeza y luego lo diría, lo que significaba que las conversaciones eran bastante lentas y no podía seguir el ritmo a menos que fuera uno a uno. Pero aprendes muy rápido a omitir el paso de traducción e ir directamente a crear oraciones en japonés sobre la marcha, mientras hablas. Dejas de llevarte el diccionario contigo. ¡En realidad te deshaces del diccionario y empiezas a aprender el idioma en el idioma ! Cuando escuchas una palabra o frase que no entiendes, pides que se te explique en japonés .

Tomé el nivel 2 de JLPT después de aproximadamente 6 meses de vivir en Japón y lo aprobé. ¡La mejor de las suertes para ti!

Answer 2

Algunas investigaciones sobre el aprendizaje de idiomas han demostrado que, estrictamente para la memorización del conocimiento declarativo como el vocabulario, la práctica consciente de memoria (lo que podemos llamar “aprendizaje explícito”), como lo que puedes hacer con Anki, es el método más eficiente. Debe asegurarse de probar su memoria al leer una pista y generar el vocabulario objetivo de la memoria (en lugar de simplemente leer las listas de ejemplos), pero como Anki está estructurada para funcionar, asumo que ya está haciendo esto.

Particularmente a medida que vinculas el vocabulario con el kanji en tu proceso de aprendizaje, escribir los ideogramas a mano a partir de pistas formará una forma muy poderosa de llevar a cabo tu proceso de memorización de memoria.

Por supuesto, también debe utilizar el vocabulario específico que aprende en su propio discurso y, lo que es más importante, debe escuchar lo más posible el habla nativa del japonés. Escuchar reforzará su comprensión del vocabulario en contexto e incluso sembrar inconscientemente (lo que podemos llamar “aprendizaje implícito”) su comprensión de palabras que no conoce en el momento de escucharlas por primera vez.

En pocas palabras, ¡siga compartiendo madera con Anki y aproveche sus oportunidades de escuchar y hablar para obtener la máxima ventaja!

Answer 3

Solo para centrarse en algo que no se ha mencionado aquí, piense en el idioma. Narra internamente lo que estás haciendo en japonés, así que, por ejemplo, si estás cocinando, “Necesito una cuchara”, “Estoy agregando la leche”, “Lo estoy mezclando”, etc. Habilidad, por supuesto, habrá muchas palabras que no conoces en este momento. Además, no tiene que hacer esto constantemente, solo trate de pensarlo de vez en cuando.

Lo importante es conectar mentalmente el vocabulario con un objeto físico, sentimiento o acción tanto como sea posible. Aprendí mucho vocabulario de cocina de la manera más difícil, tratando frenéticamente de seguir las instrucciones de los trabajos de restaurante durante mis vacaciones de trabajo, pero esas palabras se han pegado mucho mejor que cualquier otra que acabo de escribir junto a la definición de inglés en un cuaderno.

Answer 4

Hay muchas maneras en que puedes mejorar tu memoria del vocabulario japonés, pero casi todas se reducen a una de dos cosas:

1 – Haga una conexión singular a la palabra más fuerte (como 日 = sol / día).

2 – Haga muchas y diferentes conexiones diferentes a la misma palabra (como por ejemplo in en cada DÍA de la semana, y especialmente SUN-DAY 日 曜 日, y otros métodos en los que no hablaré aquí).

He usado cinco técnicas diferentes a lo largo de los años que incluyen:

1. De memoria
2. Sistemas de repetición espaciados
3. Mnemotécnica
4. Colecciones de palabras
5. Actuando escenas

Estoy seguro de que solo de los nombres, sabes de lo que estoy hablando. Pero si desea más detalles, he escrito mucho sobre esto aquí:

Cómo memorizar vocabulario japonés – 5 hacks que puedes usar

Answer 5

Necesitas hablarlo. Es duro sin tener personas dispuestas a practicar. Realmente no tuve la oportunidad de hacerlo hasta que estuve allí y, 7 años después, perdí más de lo que ganaba. Al menos memoria activa actual.

Fuera de hablarlo y estar en un ambiente ideal para ello. Utilicé a Anki, pero estoy seguro de que hay muchas herramientas de memorización de horarios recurrentes. Seguro que ayuda con las clases. Aunque nunca tomé el JLPT, es una prueba bastante académica basada en lo que he escuchado. Entonces, me imagino que sería bueno para eso también.

Answer 6

Utilizo principalmente quizlet.com. Es un sitio web de tarjetas flash que dicta el vocabulario a medida que lo aprendes. El audio de la palabra se queda en mi cabeza una vez que lo he escuchado varias veces. Para mí, esta es la forma más efectiva de aprender vocabulario nuevo. Tiene múltiples funciones de prueba para que pueda probar cuánto ha aprendido de la forma que le resulte más conveniente. Puedes probarlo con esta tarjeta de flash configurada aquí: 気 flashcards | Quizlet

También puedes intentar escribir la palabra una y otra vez en hiragana, katakana y romaji (incluso si no es una palabra katakana). Encuentro que escribirlo en unos pocos alfabetos diferentes me ayuda a recordarlo mejor. Puedo visualizar lo que escribí en mi cabeza. Sin embargo, esto puede llevar demasiado tiempo cuando tiene listas largas que aprender.

Answer 7

Jugué videojuegos en japonés. Después de todo, deberá al menos leer el mínimo (como el menú o qué) para avanzar en el juego. Y luego, muchos juegos de rol obtienen ese “tutorial” al principio para permitir que el jugador se familiarice con los controles, y los tutoriales están escritos en japonés, por lo que si sigue viendo las mismas palabras apareciendo con la frecuencia suficiente, puede recordarlas mejor. .

Answer 8

Bueno, además de Anki, también puedes probar la aplicación JLPT Locker para aprender y practicar las 8,000 palabras y frases de JLPT, tanto hiragana como Kanji desde el nivel N5 hasta N1.

Answer 9

Como chino, tengo que decir que para mí es muy fácil aprender Janpanese. Debido a su historia especial, puede encontrar que hay tantas palabras o factores chinos en Janpanese.

あ viene de la palabra china “安”.

い viene de la palabra china “以”

う viene de la palabra china “宇”, pero su pronunciación es realmente como “乌”, y también su forma.

え viene de la palabra china “衣”, se ven muy parecidas 🙂
pero su pronunciación es como “哎”

お proviene de la palabra china “於”, pero su pronunciación es muy diferente.
todavía hay muchas maneras interesantes de recordar esos vocabularios, si quieres saber más, ¿por qué no estudiar chino? 🙂

Answer 10

Pasé JLPT N1 y todavía siento que NHK es un poco difícil de entender, me especializo en japonés, todos los estudiantes de nuestra clase son chinos y tres de nosotros hemos aprobado el N1, la mayoría de nosotros hemos superado el N2.pero el promedio de nosotros puede No entiendo NHK ahora.

Si su objetivo es NHK, realmente le recomiendo que tome N1, ya que la tarifa de inscripción es costosa y no creo que N3 pueda ser de ayuda para NHK.

Como vives en Japón y tienes un buen ambiente de aprendizaje, si te lo propones, no será demasiado difícil para ti obtener un N1 (no sé cómo es tu japonés ahora, así que no puedo calcular cuánto tiempo. tomarás)

De todos modos, N1 no es tan difícil como crees y NHK no es tan fácil como supones.

Luego viene el vocabulario, creo que algunas aplicaciones o algunos libros de vocabulario pueden ayudar. Pero no es la única forma de memorizar, puede seguir leyendo como un hábito, sin importar libros, noticias o cualquier signo que vea en la calle. Busque las palabras nuevas que encuentre en el diccionario.