¿Realmente cambiamos las personalidades con los idiomas que hablamos? Truco de Vida y Tiempo Feliz Lifehacker

Sí, tiene usted razón. Tendemos a cambiar las personalidades (persona – una máscara) cuando hablamos diferentes idiomas. Un lenguaje trae consigo una historia / historia propia. Aprendemos muchas cosas no verbales cuando aprendemos cosas verbales (lenguaje). Entonces, cuando aprendemos el lenguaje, también asimilamos el medio ambiente, el entorno, la vida de ese lenguaje. Esto será diferente para cada idioma. Por lo tanto, probablemente, si habla varios idiomas, absorberá múltiples entornos de este tipo, múltiples culturas dentro de usted, y luego puede sentir que tiene tantas personalidades. No se debe necesariamente a los programas de televisión como tales, sino a CÓMO estás aprendiendo el idioma. Entonces, si hubiera sido parte de una familia que habla inglés, y eso podría ser diferente de los programas de televisión, entonces su inglés, su pesona, su personalidad cuando hable inglés será diferente. De manera similar, si hablas Mumbaiya Hindi, y / o Delhi Hindi (que es muy diferente a Mumbai Hindi), te conviertes en esa personalidad, que el lenguaje expresa.

Mi padre siempre solía decir, habla un solo idioma. Cuando desee cambiar el idioma, cambie todas las palabras, las oraciones, la estructura del mismo, por completo. Nunca hables, una mezcla de idiomas. Si conoce varios idiomas, asegúrese de que cada vez que hable x, hable todo en x, cuando hable y, hable todo en y. El lenguaje también está relacionado con el cerebro. No soy un neurólogo, pero entiendo que el aprendizaje del idioma tiene un efecto (y esfuerzo) en el cerebro. Y los patrones son revisados cuando hablamos ese tipo de lenguaje.

En realidad, su pregunta es muy interesante y podría haber muchas dimensiones para explorar.