Crecí en MEDINA, Ohio . Hay 19 lugares en los Estados Unidos que han sido nombrados “Medina”. Seis de estos son municipios incorporados, el más grande de los cuales es Medina, Ohio. Bill Gates vive en Medina, Washington.
La moda para nombrar nuevas ciudades en los Estados Unidos después de lugares extranjeros famosos fue una tendencia de principios del siglo XIX que coincidió con el asentamiento temprano en Ohio. Las fuentes de estos nombres fueron amplias en todo el mundo y fueron mucho más allá del mundo de habla hispana. Ciertamente hay muchos lugares en el sur y centro de América llamados Medina, pero sabemos que los fundadores de Medina, Ohio, estaban mirando hacia el Medio Oriente porque su primera elección fue La Meca, que abandonaron en cuanto descubrieron que ya había sido tomada por otro Ohio. pueblo. Creo que es justo decir que la vida estadounidense en el siglo XIX estaba empapada de religión, referencias religiosas y lugares sagrados del Islam, considerados entre los lugares sagrados de las religiones abrahámicas que pueden sugerir por qué Ohio tiene una Meca, una Medina y una jerusalén
Mi entendimiento es que la pronunciación alternativa y extravagante de los nombres de estos lugares no se debe, o puede que no, a la ignorancia de la pronunciación correcta, pero estas pronunciaciones estaban destinadas a reinterpretar estos nombres y hacerlos específicos para el nuevo mundo. (Todavía estoy buscando alguna corroboración de esta idea).
El río Miami en Ohio, por supuesto, lleva el nombre de los indios de Miami. Las palabras indias o las corrupciones fueron otra gran fuente de nombres de lugares, irónicamente en Ohio y en todo el país.