Una vez me pidieron que leyera estos shlokas en clase cuando estaba en sexto grado porque estaba haciendo algo mal.
Fue un buen castigo … Pero todavía los recuerdo.
चोर हार्यं न च राज हार्यं न भात्रू भाज्यं न च भारकारि
्ययं कृते वर्धत एव नित्यं विद्याधनं सर्वधनप्रधानम
- ¿Cuáles son algunas formas inteligentes y fáciles de aumentar nuestro poder mental y nuestra memoria?
- ¿Cómo funciona el tono absoluto a nivel del cerebro? ¿Escuchan una nota y hacen una conexión de memoria?
- ¿Cuáles son algunas cosas costosas que pueden ser fácilmente robadas pero nadie lo sabe?
- ¿La ingeniería realmente se vuelve más difícil a medida que avanzas desde el primer año hasta el último año o solo te obliga a recordar los conceptos que aprendiste antes?
- ¿Por qué no me está yendo tan bien en maniobras en avión como piloto de estudiantes?
Na chora haaryam, na cha raja haaryam, na bhaatr bhaajyam, na bharakaari
Vyayam krute vardhat evam nityam vidhyadhanam sarvadhana pradhanam
No puede ser arrebatado por theif, no puede ser arrebatado por el rey, no puede ser dividido entre hermanos,
No es pesado tampoco
Si se gasta a diario, siempre sigue creciendo. La riqueza del conocimiento es el bien de la riqueza de todos.
्या ददाति विनयं विनयाद्याति पात्रतं |
पात्रत्वाद्दनमाप्नॊति धनाद्धर्मम् तत: सुखं ||
Vidyaa dadaati vinayam vinayaadyaati patrataam |
paatratvaa dhanamaapnoti dhanaad dharmam tataha sukham ||
Hitopadesha
El conocimiento imparte modestia. A través de la humildad viene la elegibilidad
Una vez elegible viene la riqueza. La riqueza puede ser utilizada para realizar buenas acciones (dharma).
Los buenos hechos conducen a la felicidad.
Eran muchos más porque no pude encontrar la traducción adecuada. No los agregué.