¿Cómo pasar del ADN a ciertos rasgos fisiológicos? ¿Cómo se traducen los genes en un rasgo?

A través de las proteínas. Todo el sistema es muy complicado, pero esencialmente cada gen codificará una proteína.

Vamos con algo simple: la resistencia a los antibióticos. Digamos que hay una proteína que puede unirse a los antibióticos y hacerlos menos efectivos. Si una bacteria tiene este gen, entonces la proteína está EXPRESADA … esto significa que el gen se traduce en una proteína. Cuando se introducen antibióticos en los medios, las bacterias que tienen el gen y lo expresan sobreviven.

Ahora, podemos llegar a ser más complicados. En un sistema de células, como el tejido, ciertas células expresan ciertas proteínas. No todas sus células tienen la misma estructura y función. Entonces, debido a estas diferencias en la EXPRESIÓN, encontrará que las células en su cuerpo son diferentes. Esto permite que algunas células sean células musculares y algunas células sean células grasas. Esto se llama los EPIGENETICOS o posiblemente la PROTEÓMICA de un organismo, dependiendo de lo que estás estudiando exactamente. La epigenética puede transmitirse de generación en generación de forma independiente o adicional a la información genética y puede cambiar a lo largo de la vida útil de un organismo.

Cómo se expresa un gen, qué células lo expresan y cuándo lo expresan son fundamentales para comprender cómo se forman las características. Las diferentes características macroscópicas tienen desarrollos complejos, y si está interesado en cómo se forman los ojos en el útero, le sugiero que busque información específica de la característica que le interesa.