Esta es una respuesta bastante directa.
Según la Ley de Cumplimiento de Impuestos de Cuentas Extranjeras (FATCA, por sus siglas en inglés), todos los ciudadanos de los EE. UU. Deben declarar anualmente, utilizando el Formulario 8966, que tienen una cuenta en un banco extranjero.
Si tiene menos de $ 1,000 en total (si tiene más de una cuenta bancaria extranjera), no tiene que declarar.
Si tiene más de $ 10k, entonces debe presentarla.
- ¿Hasta dónde pueden llegar los oficiales de control de pasaportes del aeropuerto del Reino Unido con sus preguntas?
- Cómo obtener una prueba para ampliar inicial en el pasaporte
- He cumplido 18 años y mi pasaporte menor ha expirado. ¿Qué procedimiento debo seguir?
- ¿Cómo es el proceso para obtener un pasaporte en China?
- Si tengo un pasaporte estadounidense y necesito una visa india, ¿puedo ir a la embajada / consulado indio en China para obtener la visa?
Si no lo haces, entonces estás en violación.
Las penas son empinadas. Muy empinada.
El hecho de que seas un ciudadano dual no tiene ninguna relevancia.
También preguntaste “si mientes, ¿cómo lo sabrían?”
Ellos (el gobierno de los Estados Unidos) nunca lo sabrán. Pero, también podrían descubrirlo porque la mayoría de los bancos deben hacer informes anuales al gobierno de los EE. UU. Para declarar a los clientes de los EE. UU. Que tengan.
Y … sí … has leído bien. Un banco extranjero, que no puede hacer negocios en los EE. UU., Debe presentar una declaración anual ante el gobierno de los EE. UU. Para divulgar cualquier trato que tenga con ciudadanos estadounidenses. ¡Pero ese tema es toda una historia!