Lo bueno es una valoración subjetiva. Bueno como en “suena mucho como una persona nacida en los Estados Unidos”? O bien: “apropiado para el personaje del video, ¿quién creció en Singapur”?
No es realmente un acento americano. Es un diálogo en inglés hablado con un acento grueso similar al de un hablante filipino o indonesio que intenta sonar americano. Como mencionó otro entrevistador, incluso los actores británicos profesionales tienen problemas para tratar de sonar americano.
Además, repetir la opinión de otra persona que responde es que en realidad no es un entrenamiento de voz (que es para cantantes), sin embargo, el entrenamiento de dialectos (en gran medida) probablemente ayude.
Sin embargo, si yo fuera usted, lo volvería a emitir y buscaría un proceso más fácil con un actor cuyo acento esté más cerca de lo que quiere. Si eso significa despedirse, hey: la industria del cine es dura, ¡y me has pedido mi opinión!
- ¿Cuál es el trailer de Bollywood más engañoso?
- ¿Qué película podría ganar el Oscar a los mejores efectos visuales en los 89 Premios de la Academia?
- Si las naves en Star Wars tuvieran hiperimpulsión, ¿por qué no fueron a otra galaxia o al otro lado del universo?
- ¿Hay películas de la Primera Guerra Mundial de calidad de producción / acción similar a una película de la Segunda Guerra Mundial como Saving Private Ryan?
- ¿Por qué las películas de James Bond han recibido tanto reconocimiento en los Premios de la Academia o en los BAFTA?
Buena suerte, y gracias por preguntar.