Cómo calificar para un pasaporte italiano si soy un ciudadano estadounidense cuyo abuelo italiano se convirtió en un uruguayo naturalizado

En primer lugar, la verdadera pregunta aquí es si usted es actualmente un ciudadano italiano. Tener la ciudadanía italiana es un requisito previo para solicitar un pasaporte italiano. La forma en que podría haber obtenido la ciudadanía italiana es si su padre (el hijo del abuelo) obtuvo la ciudadanía italiana al nacer de su abuelo, y usted a su vez obtuvo la ciudadanía italiana al nacer de ese padre, y no la ha perdido desde entonces.

Si un niño nace en cualquier lugar con al menos un padre ciudadano italiano, el niño es automáticamente un ciudadano italiano al nacer (aunque antes de 1948, solo podía pasar del padre al niño). Es automático y no requiere ninguna acción y no depende de los requisitos de residencia. La clave es que cada generación de la cadena no haya perdido la ciudadanía italiana antes del nacimiento de la próxima generación, para poder transmitirla. La forma habitual en que se pierde la ciudadanía italiana es mediante la naturalización en un país extranjero antes de 1992.

En otras palabras, para que su abuelo haya pasado la ciudadanía italiana a su padre en el momento del nacimiento de ese padre, su abuelo no debe haberse naturalizado antes de que ese padre haya nacido. (Si el abuelo se naturalizó después de que ese padre nació, está bien porque la ciudadanía italiana ya se ha transferido y no se puede perder de manera retroactiva). No ha proporcionado información suficiente para decir cuál es el caso.

De manera similar, su padre (el hijo del abuelo) no debe haberse naturalizado antes de su nacimiento. Presumiblemente, tu padre nació en Uruguay y tenía la nacionalidad uruguaya al nacer, por lo que no podría haberse naturalizado en Uruguay, pero tal vez se naturalizaron en los Estados Unidos; pero si se mudaron a los EE. UU. cuando tenías un año de edad, es de suponer que no se naturalizaron en los EE. UU. hasta que naciste. Una vez más, no ha proporcionado suficiente información para contar.

Y por último, no debe haberse naturalizado hasta ahora en su vida. Usted nació en Uruguay y supongo que no era ciudadano estadounidense al nacer. Si es así, y usted es un ciudadano estadounidense ahora, debe haberse naturalizado, lo que significaría que habría perdido la ciudadanía italiana incluso si la tuviera al nacer. Sin embargo, tenga en cuenta que en los EE. UU. Es posible que los menores se naturalicen involuntariamente (por ejemplo, un menor residente permanente que vive en los EE. UU. Con un padre ciudadano de los EE. UU. De forma automática e involuntaria se convierte en ciudadano de los EE. UU.); Si este es su caso, no estoy seguro de si provoca una pérdida automática de la ciudadanía italiana o no, porque la ley sobre la pérdida de la ciudadanía italiana dice que la adquisición voluntaria de la nacionalidad extranjera, pero la suya fue involuntaria, pero tal vez podría considerarse voluntario si es un efecto secundario de la acción voluntaria de tus padres. No estoy seguro de cómo la ley italiana trata eso. Además, si su naturalización fue posterior a 1992, tampoco se verá afectado porque la naturalización en un país extranjero ya no causó la pérdida de la ciudadanía italiana después de 1992.

Otro caso en el que no tendría la ciudadanía italiana es si este fuera su abuelo materno, y usted nació antes de 1948, ya que su madre no pudo pasarle la ciudadanía italiana antes de esa fecha.

Para calificar, tu padre debe haber sido ciudadano italiano en el momento en que naciste.

Esto puede ser cierto si aún no se naturalizó o si la naturalización en Uruguay no requirió automáticamente la renuncia a la ciudadanía italiana. (es decir, se permite la doble ciudadanía)

Ejemplo personal: mi hijo y mi nieto no califican a través de mí porque ya estaba naturalizado en Estados Unidos cuando nació y renunció a la ciudadanía italiana. La línea de la ley de la sangre (jus sanguinis) se rompió. Esto es cierto, aunque luego volví a solicitar la ciudadanía taliana y tengo el estatus de ciudadano doble.

Por otro lado, mi hijo es elegible a través de su madre (mi esposa) y sus abuelos maternos (el padre de la esposa), todos nacidos en los Estados Unidos. Sus abuelos aún eran italianos cuando su padre nació en Estados Unidos.

Raro no? Sí lo es. Pero eso es jus sanguinis para ti.

Busque jus sanguinis en la red y la ciudadanía italiana para obtener más información y también llame a un consulado italiano local. Es posible que puedan informarle sobre los requisitos de 1920 para Uruguay y / o llamar al consulado de Uruguay.

Si calificas no necesitas viajar a Uraguy o Italia. El correo y el correo electrónico de Snail son suficientes para obtener documentos.

Si puede proporcionar una prueba de la ciudadanía italiana de su abuelo, debería ser eso. Intente ponerse en contacto con el “anagrafe” (departamento de registros) de la ciudad donde nació y llévelo desde allí. Y, como sugirió el otro escritor, me pondría en contacto con el consulado italiano local. Para bien o para mal, tendrás una buena cantidad de papeleo para traducir oficialmente y apostilla de todos modos.

Me pondré en contacto con su consulado italiano más cercano. Deben poder al menos comenzar y ayudar con el papeleo. Las leyes de ciudadano por ley de sangre pueden ser bastante complicadas, por lo que los detalles de su situación son importantes. Es probable que tenga que presentar documentos de Uruguay, pero si tiene un caso para la ciudadanía, debería poder enviarlo todo desde los EE. UU.

Además de la respuesta de Luca Falda a ¿Cómo califico para un pasaporte italiano si soy un ciudadano estadounidense cuyo abuelo italiano se convirtió en uruguayo naturalizado? Debe demostrar que existe un vínculo real con su abuelo, por lo que también debe incluir el certificado de nacimiento y defunción de su padre (si es que se aplica este último).

Italia es uno de los pocos países que otorga la ciudadanía a los decentes del citzen italiano, incluso si murieron hace muchas generaciones.

Conozco a muchos sudamericanos de ascendencia italiana que se han convertido en ciudadanos, por lo que es ciertamente posible. Solo prepárate para una burocracia agotadora, implacable e indiferente …

Aquí hay un sitio web que puede ayudar

Servicios de ciudadanía italiana y genealogía para Jure Sanguinis