Solo debe usar un pasaporte a la vez. No preveo una situación en la que deba mostrar los dos pasaportes mientras viaja a un tercer país. Usted está teniendo la visa Schengen en el pasaporte VN. En el control de control de fronteras (pasaporte / inmigración) en Alemania, usted muestra su pasaporte VN para validar la duración de su estadía, ya que cuenta con la Visa Schengen. Ahora, cuando aterriza en RU, presenta su pasaporte RU. No hay necesidad de mostrar su pasaporte VN en ese momento. ¡No te preguntarán si usaste otro pasaporte para viajar desde Alemania …! Siempre que su pasaporte RU sea válido, se le otorgará la entrada a RU.
En todas sus situaciones, es posible que tenga que usar un solo pasaporte … pero por el bien de la uniformidad y evitar complicaciones imprevistas, siempre tenga el mismo nombre en todos sus pasaportes. Si se encuentra en un territorio hostil y en la búsqueda se descubren dos pasaportes con dos nombres diferentes, puede estar en un verdadero problema, ya que será una indicación de usar identidades diferentes para engañar a las autoridades.